MUȘCATE - превод на Български

• ухапани
• здравец
• мушкато
• ухапаните
• ухапан

Примери за използване на Mușcate на Румънски и техните преводи на Български

La acasă, atunci când tăierea mușcate în primăvara și după înflorire este convenabil de a folosi o pulbere de antiseptic natural- scorțișoară.
В домашни условия, когато се подрязва мушкатото на пролет и след цъфтежа е удобно да се използва канела на прах, която е естествен антисептик.

Cum să taie mușcate în primăvară, la efectele verii nu a afectat plante cu flori?
Как да се подреже мушкатото през пролетта, така че последствията да не затруднят летния цъфтеж на растението?

unele soiuri de trandafiri, mușcate gradina, seara Primrose Missouri, Catnip, mușețel.
някои сортове рози, мушката градина, вечерна иглика Мисури, коча билка, лайка.

După Culorile mușcate de fundal, cu o imagine în formă de rafturi de bibliotecă,
Тапетите със заглушен цвят, с картина под формата на библиотечни стелажи,

La acasă, atunci când tăierea mușcate în primăvara și după înflorire este convenabil de a folosi o pulbere de antiseptic natural- scorțișoară.
В домашни условия при подрязването на мушкато през пролетта и след цъфтене е удобно да се използва прах от природния антисептик- канела.

cel mai adesea convulsiile sunt mușcate dimineața.
повръщане след хранене, най-често пристъпите се ухапват сутрин.

Tonurile mușcate ale decorului general reunesc o întreagă varietate de nuanțe
Заглушените тонове на общия интериор обединяват цялото разнообразие от нюанси

Perete texturate, cu inserții de lemn natural, tonuri verde mușcate, galbene și maronii,
Текстурирани стени с вложки от светло естествено дърво, заглушени зелени, жълти

Sfaturi despre cum să planteze semințele mușcate nu sunt deosebit de diferite de recomandări pentru alte culori.
Съвети за това как да се засадят семена от здравец, нямат специални разлики от препоръките за други цветове.

Fetele de Sagetator sunt mușcate de bug-ul de călătorie,
Момичетата от Стрелец са ухапани от грешка в пътуването,

Este puțin probabil să ajute în ultimele stadii de dezvoltare a infuzii si decocturi oncologie cu mușcate, așa că nu ar trebui să se bazeze pe ele,
Това е малко вероятно да помогне в последните етапи от развитието на онкологични настойки и отвари с мушкато, така че не трябва да се разчита на тях,

similar cu unghiile mușcate, cuticula este deteriorat
подобна на ухапани нокти, кожички е повредена

nuanțele sale ar trebui să fie mușcate, nu acidă.
техните нюанси трябва да бъдат заглушени, а не кисели.

Prețurile de acolo sunt puțin mușcate, dar, judecând după recenziile de pe Internet,
Цените там са малко хапливи, но съдейки по отзивите в интернет,

Dacă ceva te mușcă, există medici si asistente medicale de pretutindeni.
Ако нещо ви хапе, Има лекари и медицински сестри навсякъде.

Copilul mușcă în astfel de cazuri nu de rău.
Детето ухапва в такива случаи не от злоба.

Și bug-urile le mușcă și se reproduc cu succes.
И бъговете ги хапят и възпроизвеждат успешно.

Mușcă-mă, dragă.
Ухапи ме, бейби.

Da, Gus ma mușcat o dată pentru furt de miere lui.
Да. И Гас ме захапа веднъж, защото му откраднах медеца.

Locuitorii din New York mușcă de 10 ori mai mulți oameni decât rechinii la nivel mondial.
Нюйоркчани хапят 10 пъти повече хора, отколкото всички акули по света.