N-AM VRUT SĂ - превод на Български

• не исках
• не искaх дa
• нямам намерение
• не искам
• не искахме
• не възнамерявах

Примери за използване на N-am vrut să на Румънски и техните преводи на Български

Da, dar… Adevărul e că n-am vrut să ne implicăm.
Да, но… истината е, че не искаме да се замесваме.

N-am… n-am vrut să.
Аз не исках.

N-am vrut să te rănesc.
Не съм искал да навредя.

Eu… n-am vrut să se întâmple asta niciodată.
Никога не съм искал това да става.

N-am vrut să.
Ние не искахме.

N-am vrut să se întâmple asta.
Не съм искал да става така.

N-am vrut să se ajungă aici.
Не съм искал да стане така.

N-am vrut să.
Не сме искали.

Scuze, n-am vrut să.
Извинявай. Не исках да.

Ea a continuat despre cum n-am vrut să mă însor cu ea.
Тя продължи около как никога не съм искал да се ожени за нея.

Forrest, n-am vrut să.
Форест, не исках да.

Iartă-mă, n-am vrut să.
Аз съм Съжалявам, не исках да.

OK bine. N-am vrut să.
Аз не исках.

Niciodată n-am vrut să mă duc la muncă mai puţin ca acum.
Никога не съм искала да ходя на работа по-малко отколкото сега.

Scuze. N-am vrut să.
Извинете, не исках да.

N-am vrut să se întâmple aşa.
Не съм искал да стане така.

N-am vrut să.
Не исках да.

N-am vrut să.
Не че искам да.

N-am vrut să-ţi ucid tatăl.
Не съм искал да убивам баща ти.

N-am vrut să te împovărez.
Никога не съм искал да натежи върху теб.