Примери за използване на Ne este foame на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ne este foame, domnule!
Гладни сме, господине!Nu ne interesează acum, ne este foame.
На никого не му пука точно сега. Гладни сме.Zilele sunt teribile, iar nopţile sunt imposibile. Ne este foame şi sete.
Дните са ужасни, а нощите невъзможни гладни сме и Mamă, ne este foame.
Мамо, гладни сме.Deschideţi. Ne este foame.
Отваряй, гладни сме!Ne este foame. Avem o zi la dispoziţie.
Гладни сме, денят е пред нас.Ne este foame. 200 de fiecare.
Ние сме гладни.$ 200 на човек.Mildrith, ne este foame, sete, și au nevoie de odihnă.
Mildrith, ние сме гладни, жаден, и се нуждае от почивка.Tocmai tu spuneai că ţi-e foame, la toţi ne este foame.
Всички сме гладни. И ти си гладен.Tuturor ne este foame.
Всички ние сме гладни.Tuturor ne este foame.
Au trecut 5 ore. Ne este foame.
Минаха 5 часа, ние сме гладни!Deseori avem impresia că ne este foame, dar, după ce bem un pahar de apă,
Haideți să recunoaștem- de cele mai multe ori, mâncăm nu pentru că ne este foame.
Нека си го признаем- през повечето време не ядем, защото сме гладни.Iată câteva trucuri pentru a înșela creierul și a-l convinge că nu ne este foame!
В тази статия ще разгледаме как да заблудим мозъка си, че не сме гладни.S-o spunem cu forţă şi fără frică, ne este foame de pâine, Doamne:
Нека силно и без страх да кажем: гладни сме за хляб, Господи:Să o spunem tare și fără teamă: ne este foame de pâine, Doamne,
Нека силно и без страх да кажем: гладни сме за хляб, Господи:Da, e aglomerat, da, ne este foame şi da probabil că tuturor ne-ar prinde un duş.
Да, тясно е, гладни сме и вероятно всички искаме горещ душ.A fost greu, şi nouă ne este foame, dar trebuie să luptăm pentru vieţile noastre, iar voi n-a trebuit să faceţi asta.
Бе трудно, защото и ние бяхме гладни, но трябваше да се борим да оцелеем, а на вас не ви беше необходимо.Cand eram copii si ii spuneam mamei ca ne este foame, mama nu ne spunea:“Acesta este corpul tau astral care te atentioneaza ca corpului tau fizic are nevoie de hrana.”.
Като деца, когато казвахме, че сме гладни, нашите майки не ни отговаряха„Вашето астрално тяло ви казва, че физическото ви тяло се нуждае от храна”.
