NEMISCAT - превод на Български

• неподвижно
• мирно
• неподвижен
• мирен
• здраво
• долу

Примери за използване на Nemiscat на Румънски и техните преводи на Български

Ai putea sa stai nemiscat?
Можете ли да стоите неподвижно?

Am nevoie doar sa te tina complet nemiscat.
Просто трябва да си напълно спокоен.

Acum stai absolut nemiscat.
Сега стой напълно неподвижно.

Poti sa tii cablul nemiscat?
Можеш ли да държиш въжето хоризонтално?

Vrei te rog sa-i tii capul nemiscat, te rog?
Би ли подържала главата му неподвижно, моля те?

Tine rahatul asta de avion nemiscat!
Дръжте самолета хоризонтално!

acest obiect a fost descoperit nemiscat.
този обект е бил открит непокътнат.

Stai nemiscat.
Стой така.

Barometrul a ramas nemiscat.
Барометрите са останали спокойни.

Timothy, stai nemiscat.
Tимъти, остани още.

Stai nemiscat.
Стой на място.

Nu stai nemiscat.
Не, ти седиш неспокойно.

Stai nemiscat.
Стой спокойно.

Te rog stai nemiscat.
Моля Ви, стойте така.

Tine-l nemiscat.
Дръж го стабилен.

Esti foarte bun la a sta nemiscat, multi nu pot sta un minut fara sa se agite.
Много добре позираш, Дейвид. Повечето възрастни не могат и минутка да стоят мирно.

Dar cum ai putea sa mentii un pixel absolut nemiscat pe parcursul zilelor si anilor necesari pentru a urmari un obiect indepartat?
Но как запазим един пиксел напълно неподвижен в продължение на години за проследяването на далечен обект?

Stai nemiscat, altfel te duci la urgenta si o sa te coasa in doua locuri.
Стой мирен, ако не отивай в Бърза помощ и там ще ти се присмеят.

Walter, indiferent de cât de tare de va durea trebuie să stai nemiscat sau masina aceea va cădea.
Уолтър, без значение колко боли, трябва да останеш неподвижен, или колата ще падне.

daca stai complet nemiscat, cu bratele intinse de-a lungul corpului,
стоите напълно неподвижни с ръце плътно изпънати и прилепени към тялото,