NI SE SPUNE - превод на Български

ни се казва
ni se spune
noastră se numeşte
nostru îl cheamă
казаха ни
ni s-a spus
ne-au zis
наричат ни
ne numesc
ni se spune
се твърди
se presupune
se spune
se pretinde
se afirmă
se susține
este revendicată
se susţine
pretins
se sustine
se consideră
ни се повтаря
ni se spune
на нас ни разказват
ni se spune
казано ни
ni se spune
ни кажат
ne spun
ne zică
ни се заявява
ни убеждават
ne conving
ni se spune

Примери за използване на Ni se spune на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nu ni se spune cum să tratăm nici Regina.
Не са ни казвали как да се държим с кралицата.
Ni se spune candidatul este în apartamentul său de rafinare remarcile sale.
Казват ни, че кандидатът е в апартамента си и разглежда коментара си.
Nu ni se spune nimic despre Sisif în Infern.
Нищо не се разказва за Сизиф в ада.
De 40 de ani ni se spune ca vor veni in curand.
Казват ни вече от 40 години, че те идват скоро.
Ni se spune că sunt din răsărit.
Вие казвате, че ние живеем на Изгрева.
De ce nu ni se spune asta?
Защо никой не ни казва?
Ce ni se spune in acest articol?
Какво ни казват в тази статия ли?
Ni se spune constant că alcoolicii nu au nici o speranță.
Постоянно ни втълпяват, че алкохолиците са безнадеждни.
Ni se spune în ce formă ar trebuie să ne aflăm.
Казвали са ни в каква форма е трябвало да бъдем.
Ni se spune să raportăm autorităţilor orice informaţie despre posibile activităţi teroriste.
Казват ни да съобщаваме всяка информация, която имаме за терористична дейност.
Ni se spune în mod constant că imigraţia este un element constitutiv al identităţii franceze.
Постоянно ни повтарят, че емиграцията е съставна част от френската идентичност.
În Rezistenţă ni se spune doar ceea ce e nevoie să ştim.
В Съпротивата ни казват само това, което трябва да знаем.
Ni se spune ce să purtăm--(Râsete).
Казвали са ни какво да обличаме-(Смях).
Nu ni se spune aşa?
Няма да се наричаме"Кралете на Измъкването"- Защо?
Nu ni se spune că trebuie doar că citim Biblia!
Бог не ни казва, че ние трябва само да четем Библията!
Ni se spune că e un avion intern.
Казват, че самолетът е малък.
In Biblie ni se spune ca adevarul ne va face liberi.
В Библията се казва, че истината ще ни направи свободни.
În Isaia 53:5 ni se spune că prin rănile Lui suntem vindecați.
Исая 53 казва, че с раните Му сме се изцелили.
Ni se spune că avem nevoie să ne alcalinizăm.
Казват, че трябва да се алкализираме.
Ni se spune, din mai multe părţi, că oricine poate obţine orice.
От всички страни ни повтарят, че всеки може да постигне всичко.
Резултати: 305, Време: 0.0762

Ni se spune на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български