NICI EU NU AM - превод на Български

• аз не съм
• аз нямам
• аз се
• аз няма
• не е
• нито пък аз

Примери за използване на Nici eu nu am на Румънски и техните преводи на Български

Nici Eu nu am corespuns așteptărilor oamenilor.
Но аз не съм склонна да изпълнявам очакванията на хората.

Nici eu nu am atâta răbdare.
Дори аз не съм толкова търпелива.

Ca urmare, nici eu nu am prieteni.
Така че и аз нямам приятели.

Nici eu nu am pantofi.
И аз нямам обувки.

Nici eu nu am de gând să mă lupt.
И аз не съм зажаднял за кръв.

Nici eu nu am mai intrat într-o piscină de când s-a întâmplat.
И аз не съм влизал в басейн, откакто това се случи.

Dacă voi n-aveţi nimic împotrivă, nici eu nu am.
Щом вие нямате и аз нямам.

Nici eu nu am cerut asta, Jason.
И аз не съм молила за това, Джейсън.

El voia maşina cu telecomanda, el nu ştie că nici eu nu am.
Той искаше количка с дистанционно, дори аз нямам такава.

Dacă va consolează cu ceva, Nici eu nu am prea dormit.
Ако мога да ви утеша, и аз не съм спал.

Aş face-o dac-aş putea, dar nici eu nu am acces.
Де да можех, но и аз нямам достъп.

Nu a mai fost niciodată la fel după aceea, nici eu nu am mai fost.
Повече не беше същият след случилото се, аз също.

Nici eu nu am vrut să fiu cu mine..
Дори не съм го желал.

Nici eu Nu am sunet, dar fără imagine.
Нито пък аз имам звук, но няма изображение.

Şi nici eu nu îi am. Ştii asta.
И у мен не са.

Nici eu nu am vazut un asemenea ordin de la Biroul Colonial.
Нито съм виждал такова нареждане от Министерството на Колониите.

Nu-ţi face griji, nici eu nu am uitat de tine.
Не се притеснявайте, не съм ви забравила.

Pot sa spun ca nici eu nu am intalnit pe nimeni ca tine.
Че може спокойно да кажа, Никога не съм срещала някой като теб.

Nici eu nu am fost acolo,
Не съм бил там лично, но това съм чувал.

Ca atunci cand nici eu nu am vrut sa faci lucrul asta traznit.
Както и аз имах, когато бях против цялата история.