АЗ НЯМАХ - превод на Румънски

• eu nu
• nu am avut
• nu aveam
• n-am vrut
• nu am avut nicio
• n-am avut
• eu n
• nu m
• nu am
• nu mă
• n-aveam

Примери за използване на Аз нямах на Български и техните преводи на Румънски

Аз нямах симптоми.
Nu am simptome.

Аз нямах досега никакъв.
Eu n-am avut până acum.

Но… Аз нямах свободата да изразя болката си.
Dar… nu am avut libertatea să-mi exprim durerea.

И аз нямах представа накъде отивам.
Şi habar nu aveam spre ce mă îndrept.

Аз нямах предвид чувствените симулатори.
Dar nu mă refeream la simulatorii de senzualitate.

И аз нямах нищо против.
Şi nu m-am supărat.

Но аз нямах избор, защото някой трябва да спре Лиам.
Dar n-am avut de ales, pentru că cineva trebuie să-l oprească pe Liam.

Аз нямах нужда от клиника.
Nu am nevoie de reabilitare.

Дойдоха и си отминаха и аз нямах възможност да се занимавам.
Au venit şi au trecut şi eu n-am făcut mare lucru.

Аз нямах никого.
Nu am avut pe nimeni.

Аз нямах сили да работя,
Nu aveam puterea să lucrez,

Но аз нямах желание да го убия.
Însă n-aveam dorinţa să îl omor.

Аз нямах предвид да се кандидатираш за неговото място.
Nu mă refeream la postul lui Doug.

Аз нямах майка, която да ми покаже всички възможности.
N-am avut o mamă care să-mi creeze toate oportunităţile.

Аз нямах друг избор, освен да ви пазим в този железен кървав затвор.
Nu am de ales, dar sa pastreze te la Iron Blood închisoare.

така че аз нямах нищо против.
aşa că nu m-a deranjat.

Аз нямах избор. Те ме направиха.
Nu am avut de ales. M-au făcut.

Аз нямах търпение с моето тяло;
Nu aveam răbdare pentru corpul meu;

Аз нямах друг избор.
N-am avut de ales.

Аз нямах избор!
Nu am de ales!