Примери за използване на Nimeni nu va observa на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Iar în grup însă, vă puteți salva energia: nimeni nu va observa cum, ca în povestea despre sătenii care au decis să-și rezerve câte o butelie de țuică pentru sărbători.
А в групата мога Dupa ani de mascare a problemei, in speranta ca nimeni nu va observa, FDA a recunoscut in cele din urma despre carnea de pui vanduta in Statele Unite ale Americii ca aceasta contine arsenic,
След години замитане на проблема под изтривалката и надявайки се че никой няма да забележи, FDA най-накрая признава че пилешкото месо продавано в американските супермаркети съдържа арсен, причиняващ рак токсичен химикал,Într-o lumină bună… într-o lumină bună, nimeni nu va observă nimic.
Поставена на точната светлина, никой няма да забележи.Nimeni nu va observa.
Никой няма да забележи.Nimeni nu va observa.
Никой не би предположил.Nimeni nu va observa.
Никой няма дори да я види.Nimeni nu va observa?
Никой няма да забележи ли?Nimeni nu va observa.
Nimeni nu va observa lacrimile.
И никой няма да забележи сълзите.Nimeni nu va observa asta?
И никой няма да забележи?Nimeni nu va observa diferenta!
Никой няма да забележи разликата!Nimeni nu va observa că lipseşte.
Никой няма дори да забележи, че липсва.Nimeni nu va observa vre-odata diferenta.
Никой няма да забележи разликата.Nimeni nu va observa ca lipsesc.
Никой няма да забележи, че ги Nimeni nu va observa asta iubire.
Никой няма да забележи, мило.Nimeni nu va observa aici maşina.
Nimeni nu va observa. Chiar acum?
Никой няма да забележи.Nimeni nu va observa că acum aveți antrenament.
Никой няма да забележи, че сега имате тренировка.Vom lăsa una deschisă şi nimeni nu va observa.
Ще оставим един отключен, никой няма да забележи.Si te-ai gandit nimeni nu va observa?
И си помисли, че никой няма да забележи?
