NOI MEMBRI - превод на Български

• нови членове
• нови членки
• нови държави
• нови държави-членки
• новите членове
• нови члена
• допълнителни членове

Примери за използване на Noi membri на Румънски и техните преводи на Български

În 1995, UE primește trei noi membri: Austria, Finlanda și Suedia.
През 1995 г. в ЕС влизат три нови членки: Австрия, Финландия и Швеция.

UE nu poate accepta noi membri care au graniţe nerezolvate
ЕС не може да приеме нови членове, които имат неопределени

Ea e unul din cei mai noi membri ai echipei, Miranda North,
Това е един от новите членове на екипажа, Миранда Норт.

Europa a obosit de extindere şi nu doreşte să primească noi membri din fostele republici sovietice.
Не разбира се, ЕС няма намерение да се разширява на Изток и да приема нови членки от бившите съветски републики.

Strategia subliniază, de asemenea, faptul că UE trebuie să fie pregătită pentru a primi noi membri, de îndată ce aceştia vor îndeplini criteriile.
Стратегията отчита необходимостта ЕС да бъде готов да приеме нови държави, след като изпълнят изискванията.

team members every three(3) luna cu noi membri pentru a asigura o performanță optimă pentru fiecare persoană.
месец с нови членове, за да се осигури оптимална работа на човек.

Laboratorul trebuie să repete demonstrația de competență ori de câte ori noi membri ai personalului sunt formați sau sunt făcute modificări semnificative în instrumente.
Лабораторията трябва да се повтаря демонстрация на компетентност, когато новите членове на персонала са обучени или са направени значителни промени в апаратура.

Căutând 5 noi membri şi un avocat pentru a se alătura Comitetului pentru Diseminarea Fondurilor.
Търсят се 5 нови члена и омбудсман, които да се присъединят към Комитета за разпределение на средства.

a jurat chiar și în noi membri.
дори се е заклел в нови членове.

Şi în timp ce cei mai noi membri se uită înainte, tribul se întoarce la casa lui. În sfârşit.
И както и най новите членове на рода… най-после племето ще се прибере у дома.

Condiţiile impuse includeau extinderea unui acord vamal la cei 10 noi membri UE, printre care se numără şi Ciprul.
Поставените условия включваха разширяване на митническото споразумение с 10-те нови члена на ЕС, в т. ч. и Кипър.

Îmi place să pun pe panou fotografii cu cei mai noi membri ai parohiei.
Обичам да слагам снимки на новите членове на църквата, за да се виждат от посетителите.

Toate noi membri primi gratuit 50 rotiri bonus de nici un depozit necesar pentru a juca Starbust Slots pe net.
Всичко нови членове получават 50 безплатни завъртания бонус не е необходимо да играе Starburst Slots депозит онлайн.

vom avea trei noi membri până mâine.
че ще имаме трима нови члена до утре.

Dar adăugarea de noi membri"slabi" vă oferă vitalitatea rețelei
Но добавянето на нови членове на„слабата вратовръзка” дава жизненост на вашата мрежа

Întrucât, urmare a accesului de noi membri în Organizaţia Mondială a Comerţului este necesară modificarea listei membrilor acestei organizaţii;
Като има предвид, че след присъединяването на новите членове на Световната търговска организация(СТО) е необходимо списъкът с членовете на СТО да бъде изменен;

Iluminații au fost mereu bucuroși să ia noi membri din diferite tradiții,
Илюминати винаги са смятали за добре да приемат нови членове от различни традиции,

I Chase a fost de fapt parte de un dans ritualic care ne face sa urez bun venit noi membri de trib.
Преследването всъщност беше част от ритуален танц, с който приветстваме новите членове на племето.

Este mare probabilitatea participarii lor la recrutarea de noi membri și crearea de celule subterane pentru pregătirea
Много е вероятно те да участват във вербуването и набирането на нови членове и в създаването на нелегални ядки за подготовка

Grupul recrutează noi membri în fiecare oraş prin care trece,
Групата набира нови членове във всеки град през който преминават