NOI URMĂM - превод на Български

• ние сме следващите

Примери за използване на Noi urmăm на Румънски и техните преводи на Български

Dacă-l împuşcă, noi urmăm, şi eu nu vreau să mor aici.
Ако тя го застреля, ние сме следващите, а аз няма да умра тук.

Chiar aşa, şi noi urmăm, dacă nu ne-o putem ţine în pantaloni.
Точно и ние сме следващите, ако не си държим атрибутите в гащите.

Noi urmăm standardele general acceptate industriei de a proteja cu caracter personal informaţiile transmise de noi, atât în timpul transmisiei
Ние следвайте общоприетите отраслови стандарти за защита на личната информация, предоставена към нас, както по време на трансмисията

Noi urmăm exemplul companiei americane SpaceX,
Ние следваме примера на американската компания SpaceX,

Noi urmăm în toate deciziile noastre același proces riguros, pentru a atinge cele mai înalte standarde,
Ние следваме еднакъв строго контролиран процес за постигане на най-високи стандарти

Aşa că noi urmăm aceste reguli şi regulamente
Та ние следваме тези правила и регламенти,

Noi urmăm învățăturile lui Isus Hristos
Ние следваме ученията на Исус Христос

Noi urmăm proceduri stricte de securitate în stocarea
Ние следваме стриктни процедури за сигурност при съхранението

Forţele Armate ale Serbiei fac parte din autorităţile executive ale acestei ţări şi noi urmăm politica acestor autorităţi.
сръбските въоръжени сили са част от органите на изпълнителната власт на тази страна и ние следваме политиката на тези органи.

Credea că Torres s-a îndreptat către nord-vest după asta şi că noi urmăm acelaşi traseu.
Смяташе, че след това Торес се е отправил на северозапад и, че ние следваме същият маршрут.

Noi urmăm credința unui om de neclintit,
Ние следваме непоколебима вяра на един човек,

Toti ne urmăm părintii.
Всички следваме бащите си.

Ne urmăm soţii pănă în mormânt.
Следваме мъжете си чак до гроба.

Să ne urmăm dorințele și să începem să le îndeplinim.
Нека следваме желанията си и да започнем да ги правим.

Trebuie să ne urmăm visele.
Трябва да следваме мечтите си.

Ne urmăm visurile, tu şi eu..
Ще последваме мечтите си в бъдещето".

Deci, să ne urmăm dorințele și să începem să le îndeplinim.
Затова нека следваме желанията си и да започнем да ги постигаме.

Probabil pentru că ne urmăm instinctele, nu hormonii.
Може би защото следваме инстинктите си, а не хормоните.

Atunci când ne urmăm inimile, atunci când decidem să nu cădem la întelegere.
Когато следваме сърцата си, когато избираме да не се примирим.

a fost a preşedintelui, eu doar urmăm ordinele.
на президента. Просто следвах заповедите.