Примери за използване на Nu a fost suficient на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fantezia nu a fost suficient de realist?
Фантазията не е била достатъчно реалистична?Poate impactul lor iniţial nu a fost suficient pentru a declanşa o alertă.
Може би първоначалното им влияние не е било достатъчно, за да задейства тревога.Nu a fost suficient timp.
Cred că nu a fost suficient de sexy pentru ei, mă rog.
Сигурно не е била достатъчно секси за тях, илинещо такова.Dar nu a fost suficient pentru persoana care a tras.
Но това не е достатъчно за стрелеца.Capacitatea sa nu a fost suficient de mare.
Капацитетът му не бе достатъчно голяма.Se pare că nu a fost suficient.
Явно не е било достатъчно.Sau este pentru ca nu a fost suficient de dragoste?
Или Chestia e că nu a fost suficient de puternic să meargă.
Работата е там, че не бе достатъчно силен, за да отиде.Dar poate că nu a fost suficient.
Но не е била достатъчна.O dată nu a fost suficient.
Един път не е бил достатъчен.Sacrificarea vârstă nu a fost suficient.
Жертването на възрастните беше достатъчно.Cred că totul nu a fost suficient pentru el.
Защото това не бе достатъчно за него.Poate că nu a fost suficient.
Може би не е било достатъчно.Nimeni nu a fost suficient de bun pentru copilul lor!
Никой не бе достатъчно добър за тяхната кукла!Sau acolo nu a fost suficient de lemn să se usuce;
Или не е имало достатъчно дърва, за да изсъхне;Argumentul nu a fost suficient pentru a influenţa susţinătorii noii reglementări.
Аргументът не беше достатъчен, за да повлияе на защитниците на новата наредба.Nu a fost suficient timp să localizăm apelul.
Не бе достатъчно да засечем мястото.Nu a fost suficient.
Но не бе достатъчно.Dar asta nu a fost suficient de bun pentru tipul nostru.
Но това не е било достатъчно за нашия човек.
