Примери за използване на Nu a mai на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gary Webb nu a mai putut sa profeseze ca jurnalist.
Гари Уеб никога повече не изкара прехраната си като журналист.Această coaliție tripartită nu a mai fost testată la nivel național în Germania.
Такава тристранна коалиция досега не е управлявала на национално ниво в Германия.Nu a mai existat vreun Căutător adevărat de o mie de ani.
Отдавна не е имало истински търсач.Regele nu a mai ieşit din Gomjebyeolgung.
Кралят изобщо не е излизал.De această dată nu a mai ratat ținta.
Този път нямаше да пропусне целта.Dar acum, pretul nu a mai fost agreat.
Обаче цената все още не ме удовлетворяваше.Nimeni nu a mai reuşit să traverseze nebuloasa.
Никой до момента не е успявал да прекоси мъглявината.Ei bine, cred ca nu a mai ramas nimic care sa ma reţina aici.
Е, изглежда, че няма нищо, което да ме задържа тук.Nu a mai zburat niciodatã.
Той никога повече не полетя.Această coaliție tripartită nu a mai fost testată la nivel național în Germania.
Съюзът между трите формации досега не е бил изпробван на национално равнище.Nu a mai tratat pe nimeni de mult timp.
Отдавна не е лекувал никого.Comoara nu a mai fost găsită.
Съкровището все още не е намерено.Nu a mai fost cale de întoarcere.
От там няма връщане назад.Nu a mai purtat o rochie până acum.
Никога преди не е носила рокля.Nu a mai fost nevoie să ne uităm.
Нямаше нужда да преглеждаме.Crezi ca nu a mai intrat nimeni?
Мислиш, че никой не е влизал тук?Nu a mai vorbit nici odata.
Никога повече не проговори.Доколкото ни е известно, досега не е скачал от 90-метрова.De 35 de ani in zona nu a mai crescut iarba.
Пет години след войната там изобщо не растеше трева.Şi ea nu a mai vorbit cu tine de atunci.
И оттогава не ти е проговаряла.
