NU A TRAS - превод на Български

• не е стрелял

Примери за използване на Nu a tras на Румънски и техните преводи на Български

Pentru că nu a tras.
Защото той не е стрелял.

Pun pariu că nu ea a tras prima.
Той е стрелял първи.

Fiica mea nu a tras cu arma.
Дъщеря ми никога не е стреляла с оръжие.

Presupun ca nu a tras in Rittle.
Той не е застрелял Ритъл.

Nu a tras în camera de filmat.
Не гръмна камерата ти.

De ce nu a tras primul?
Защо той не стреля пръв?

Harley Johns nu a tras în crimele Tuttle-Reid.
Харли Джонс не е бил стрелецът при убийствата на Тътъл-Рийд.

El nu a ucis pe nimeni, el nu a tras în nimeni.
Той не е убил никого, той не стреля по никого.

Teroristul și-a îndreptat arma spre ele, dar nu a tras.
Насочва оръжието срещу нея, но не стреля.

El s-a axat pe tine, dar nu a tras.
Прицелил се в теб, но не стрелял.

Mai mult, Colonelul Childers a declarat ca nu a tras niciodata in oameni neinarmati.
А полковник Чилдърс свидетелства… никога не стреля по невъоръжени хора.

Când m-am ridicat şi am fost ţintă, nu a tras.
Когато се показах, той не стреля.

A scos-o, dar nu a tras.
Само го е извадил.

Bine, presupunând că-ţi aminteşti corect,- iar Tito nu a tras în Clayburn?
Че си спомняш добре, и Тито не е застрелял Клейбърн?

Dar Ochoa de ce nu a tras dacă Kaleo era aşa de aproape de el?
И защо Очоа, не е стрелял, ако Калео е бил толкова близо до него?

Dacă Lincoln nu a tras cu pistolul lui, atunci cineva cu talent a lucrat la caseta asta să dovedească că aşa a făcut.
Ако… Линкълн не е стрелял с това оръжие, тогава някой със сериозни умения се е занимавал с тази касета.

Doar pentru că nu a tras cu el, nu înseamnă că nu voia să comită o crimă.
Е, само защото не е стрелял с него, не означава, че не е използван за извършване на престъпление.

Cirinna a spus mereu că nu a tras primul, dar nu l-a crezut nimeni.
Чирина постоянно твърдеше, че не е стрелял пръв, но никой не му повярва.

dar Sean nu a tras în acei oameni.
но Шон не е стрелял по хората.

De fapt, eu nu sunt cu adevărat un luptator pilot, nimeni nu a tras vreodată gloanţe la aceasta masina, sunt doar stick-pe.
Всъщност, не съм пилот на изтребител, и никой не е стрелял по колата, това са просто стикери.