NU AM FOST SIGUR - превод на Български

• не бях сигурен
• не бях убеден
• не бяхме сигурни
• не съм бил сигурен
• не бях сигурна
• не съм сигурен

Примери за използване на Nu am fost sigur на Румънски и техните преводи на Български

Recent achiziționat Psoridex, dar nu am fost sigur că medicamentul va rezolva problema mea.
Наскоро закупени Psoridex, но не бях сигурен, че лекарството ще реши проблема ми.

Știi, nu am fost sigur la început, Dar eu chiar cred
Знаеш ли, не бях сигурна в началото, но мисля,

Nu am fost sigur că era el… până când am auzit ce ţi-a spus ţie.
Не бях сигурен, че е той, докато не го чух да ти казва онези неща.

Nu am fost sigur ce ca, așa
Не бях сигурна какво харесваш, за това взех някои с пудра,

Atunci când nu am fost sigur dacă să instalez mai întâi certificatul SSL
Когато не бях сигурен дали първо да настроя SSL или CDN сертификата си, Радостин отново бе на линия,

am fost un pic convins și nu am fost sigur că va funcționa cu siguranță.
бях малко убеден и не бях сигурна, че със сигурност ще работи.

Nu am fost sigur în cazul în care aș putea cumpăra articole Garcinia Cambogia, care sunt autentice.
Не бях сигурен къде мога да купя Гарциния Камбоджа елементи, които са автентични.

Nu am fost sigur la început, dar încep să cred
Отначало не бях сигурен, но… Започвам да мисля,

Nu am fost sigur că voi reuşi, dar ştii,
Не бях сигурен, че си струва риска,

Nu am fost sigur unde pot cumpăra produse Garcinia cambogia,
Не бях сигурен къде мога да си купя Гарциния Камбоджа продукти,

cântând într-un cvartet, nu am fost sigur că eram pregătit pentru angajamentul ăsta.
да свиря в квартет, Не бях сигурен че съм подготвен за такава задача.

Adam a spus ceva pentru mine această dimineață, și, eu, nu am fost sigur dacă el glumea.
Адам каза нещо за мен тази сутрин, И, I точни, аз не бях сигурен ако той се шегуваше.

E ceva ce am înregistrat de la stiri cu vreo două săptămâni în urmă, si nu am fost sigur dacă ar trebui să-ti arăt?
Нещо което записах от новините преди няколко седмици, и не бях сигурен дали да ти го показвам, разбираш ли?

Ei au spus la parter regina a fost aici, dar nu am fost sigur.
Долу, ми казаха, че кралицата е тук, но не бях сигурен.

Niciodată nu am fost sigur care dintre ei a fost mai desprins de realitate Don Quixote,
Никога не съм бил сигурен кой от тях е бил по-далеч от реалността Дон Кихот,

Nu am fost sigur că vreau să te văd din nou,
Не бях сигурна, дали искам да те видя отново,

după ce am auzit despre câteva dintre efectele secundare ale acestor oameni au fost de administrare folosind steroizi care nu am fost sigur am vrut să risc.
след като прочетох за някои от страничните ефекти на тези лица са били управляващи използване, че стероид не бях сигурен, че искам да рискувам.

Nu a fost sigur că va veni.
Не бях сигурен, че ще дойдеш.

Nu am fost sigură că eram pregătită.
Не бях сигурна че съм готова.

Fred, până acum n-am fost sigur dacă mi-am ales bine omul.
Фред, до сега не бях сигурен, че сме избрали правилният човек.