Примери за използване на Nu am nimic de spus на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не говоря, като нямам какво да кажа.Nu am nimic de spus.
Нямам нищо което да ти кажа.Nu am nimic de spus.
Няма нищо за казване.Nu am nimic de spus fara avocatul meu.
Няма кажа нищо без адвоката си.Не се обадих, защото нямаше нищо за казване.Întrebare: Când studiem Legea în grup și schimbăm opinii despre înțelegerea noastră, eu de obicei nu am nimic de spus și nu am nicio opinie de exprimat.
Практикуващ: Когато изучаваме Фа в група и споделяме разбиранията си, нямам нищо за казване и dar mă afectează și nu am nimic de spus în această chestiune.
но то ме засяга и нямам думата по въпроса.Nu am nimic de spus în încheiere, decât că am trecut limita cu câteva minute.
Нямам да кажа нищо в заключение, освен, че съм с две минути закъснение.Deoarece nu vorbesc mult, oamenii cred că nu am nimic de spus, sau că sunt prost.
Понеже не говоря много хората си мислят, че нямам какво да кажа или че съм глупав.N-am nimic de spus.
Нямам нищо за казване.N-am nimic de spus până când ajunge avocatul meu aici.
Si faptul că lucrezi pentru guvern. N-am nimic de spus.
Фактът, че работиш Nu are nimic de spus. Aşa este, Pierre?
Няма нищо за казване, нали така, Пиер?Pentru că n-am nimic de spus.
Защото няма нищо за казване.Clienta mea nu are nimic de spus. E ok.
Клиентката ми няма какво да каже.Dacă nu ai nimic de spus, atunci doar petrece mai mult timp ascultând.
Ако нямате нищо за казване, тогава просто прекарвайте повече време в слушане.Dacă Boaz nu are nimic de spus, atunci voi vorbi eu.
Ако Боаз няма какво да каже аз имам.Daca nu ai nimic de spus, iesi afara!
Освен ако нямате нещо за казване, вън!Moist Von Lipwig nu are nimic de spus.
Олян фон Ментелик остана без думи!
