NU ARE LOC - превод на Български

• няма място
• не се случва
• не се извършва
• не настъпи
• не се осъществява
• не се случи
• не се провежда
• не настъпва
• не се появява
• не се проведе
• не протича
• не се среща
• не се състои
• не се осъществи

Примери за използване на Nu are loc на Румънски и техните преводи на Български

De fapt, această întâlnire nu are loc.
В действителност, тази среща не се провежда.

Procesul nu are loc în același timp în fiecare fir de păr.
Този процес не протича по едно и също време за всеки вид коса.

Mama nu poate rămâne Jarl dacă căsătoria mea nu are loc.
Майка ми не може да остане Jarl ако брака ми не се проведе.

Stocarea acestor date împreună cu alte date personale ale utilizatorului nu are loc.
Съхранението на тези данни заедно с други лични данни на потребителя не се извършва.

spermatogeneza nu are loc.
сперматогенезата не се провежда.

altele decât cele vaginale, nu are loc dilatarea.
различна от вагинално, не се появява дилатация.

Nici un proces în organismul uman nu are loc fără participarea sistemului nervos.
Нито един жизненоважен процес в човешкия организъм не протича без участието на хормони.

Avansarea bust de sex masculin în mod obișnuit nu are loc.
Напредването на мъжки гърди обикновено не се извършва.

În afara Australiei, această rasă practic nu are loc.
Извън Австралия тази порода практически не се среща.

Întâlnirea asta nu are loc.
Тази среща не се състои.

Lupta de clasă nu are loc numai la locul de muncă.
Класовата борба не протича само на работното място.

O evaluare personalizată a acestor date nu are loc.
Персонализирана оценка на тези данни не се извършва.

Dacă acest mariaj nu are loc… îţi vei pierde respectul public.
Ако този брак не се състои, ще загубиш общественото уважение.

Nu se întâmplă nimic până nu are loc o vânzare.
Нищо не се случва, докато не се осъществи продажба.

Când utilizați acest supliment de producție de grăsime nu are loc.
При използване на тази добавка производство на мазнини не се извършва.

Nimic nu se întâmplă într-o afacere până nu are loc o vânzare.
Нищо не се случва, докато не се осъществи продажба.

Acțiunea nu are loc numai în Londra.
Иновациите не се случват само в Лондон.

În ţara mea, nu are loc niciun fel de dezbatere despre Europa.
В моята страна изобщо не се провеждат разисквания относно Европа.

Un suflet muritor nu are loc pe tărâmul morţilor.
Смъртните нямат място в царството на мъртвите.

Vacanță, care nu are loc în nostru.
Празник, който се провежда не в нашата.