NU ARE NICI O IDEE - превод на Български

• няма представа
• няма идея
• няма никаква представа
• няма понятие

Примери за използване на Nu are nici o idee на Румънски и техните преводи на Български

Si doamna Windemere nu are nici o idee?
А г-жа Уиндъмиър си няма и представа?

Nu are nici o idee despre ce aveam noi de gând.
Нямаше никакво понятие за това, което правехме.

Săraca d-nă Slocumb, nu are nici o idee ce pune la cale Igby.
Горката г-жа Слокумб си няма и на идея какво ще направи стария Игби.

Ea nu are nici o idee despre petrecerea.
Тя няма никаква идея за партито.

Nu are nici o idee.
Не, няма представа.

Cezar nu are nici o idee ce el însuşi ajuns în.
Цезар си няма и представа в какво се е забъркал.

Nimeni nu are nici o idee In cazul In care acei copii disparuti
Никой няма представа къде тези липсващи деца

Iar pilotul nu are nici o idee că planul de zbor a fost modificat,
А пилотът няма представа, че полетния план е бил променен

Dar cred cã Nick când spune cã nu are nici o idee unde mama sa este.
Но вярвам на Ник, когато казва че няма идея къде е майка му.

Materialul de astăzi este dedicat oricui care nu are nici o idee cum să conțină un voilehvostov.
Днешният материал е посветен на всеки, който няма представа как да съдържа войехвостов.

Nu are nici o idee despre bunătate, el trebuie să fie în mod natural cel rău,
Няма никаква представа за доброта, той трябва да бъде естествено нечестив;

și Iris nu are nici o idee a mărturisit aceste sentimente.
и Айрис няма идея, че ми е признала за чувствата си.

Spune că el nu are nici o idee de ce ar fi vrut ea să îi omoare mama.
Казва, че няма представа защо тя иска да убие майка му.

Ducele este un soldat, nu are nici o idee cum să controleze un conclav.
Той е войник, той няма понятие, какво да направи със съвета на кардиналите.

Nu are nici o idee despre bunătate, el trebuie să fie în mod natural cel rău;
Няма никаква представа за доброта, той трябва да бъде естествено нечестив;

Ea a fost în San Diego timp de două zile și nu are nici o idee unde soțul ei este.
Тя ще бъде в Сан Диего за два дни и няма идея къде е съпруга й.

Prompt, fosta Uniune Sovietică există cel puțin o persoană care nu are nici o idee despre ceea ce jocul de popice?
Prompt, бившия Съветски съюз има най-малко един човек, който няма представа за това, което игра на кегли?

Sunteți sigur că Kenny nu are nici o idee că Tu ești cel care a fost i texting?
Сигурен ли си, че Кени няма представа че ти си този който му изпраща съобщенията?

Cu toate acestea, nimeni nu are nici o idee despre ce îi așteaptă acasă,
Въпреки това, никой няма представа какво ги очаква у дома,

Bolnav și nu are nici o idee despre ceea ce este deja bolnav,
Sick и няма представа за това, което вече е болен,