Примери за използване на Nu contează cine на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De fapt nu contează cine este persoana, există o singură Lege.
Всъщност няма значение кой е човекът- има само един Фа.Nu contează cine a început primul.
Без значение е кой Nu contează cine a fost.
Няма значение, кой е бил.Nu contează cine poartă insigna, suntem împreună în chestia asta.
Няма значение кой ще носи значката ние сме заедно в това.Nu contează cine era acuma.
Защото без значение какъв е сега.Nu contează cine e.
Няма значение, кой е този.Nu contează cine este vina,
Няма значение кой е виновен,Nu contează cine-l omoară. Recompensa e a mea.
Няма значение, кой го застреля, наградата е моя.Nu contează cine ești call--.
Няма значение на кого ще се обадиш.Numărul cadavrelor… Nu contează cine eşti, asta te schimbă.
Броя на телата… няма значение кой си, това те променя.De ce nu contează cine va fi PDG al TVR?
Защо е без значение кой стана директор на БНТ?Nu contează cine lucrez. Va găsi o cale.
Няма значение за кой работя, ще намери начин.Nu contează cine a fost.
Няма значение какъв е бил.Nu contează cine este ziua de naștere- bărbat, femeie, copil.
Няма значение кой е рожденият човек- мъж, жена, дете.Nu contează cine era şoferul.
Без значение е кой Nu contează cine a dat ordinul.
Без значение е кой Acum Maddie este fiica mea, nu contează cine e tatăl ei biologic.
Сега Мади е моя дъщеря, няма значение кой е биологичния й баща.Aceasta sugerează că nu contează cine încearcă jucăria.
А това предполага, че няма значение кой опитва, играчката е счупена.Mi-ai spus că nu contează cine e la conducere.
Conform acestui termen științific, nu contează cine prezice viitorul
Според този научен термин, няма значение кой прогнозира бъдещето
