NU ERA NICI - превод на Български

• не е
• не беше
• нямаше
• няма
• не бил нито
• не било нито
• не бе

Примери за използване на Nu era nici на Румънски и техните преводи на Български

Nu era nici urmă de el în rămăşiţe,
Няма следа от него из разбитите останки,

Nu era nici urmă de col O'Neill,
Нямаше следа от Полковник О'Ниил,

Nu era nici o diferenţă considerabilă între grupuri privind repetarea.
Няма значителна разлика между групите по отношение на повторението.

Nu era nici un pachet în apartament sau la gunoi.
Няма колет в апартамента или боклука.

Nu era nici o dovadă indicând umicidul.
Няма доказателства за извършено убийство.

Atunci nu era nici tata, nici dl Frank!
Не е нито баща ми, нито г-н Франк!

Ornitorincule Nu mai era nici o îndoială.
Без съмнение забравила ме е.

Nu era nici in capacitatile mele fizice
Тя не е в моите физически възможности

Credinţa sa nu era nici tradiţională, nici pur intelectuală;
Вярата на Иисус не беше нито традиционна нито чисто интелектуална;

Spune ce vrei despre Singleton, dar nu era nici aşa de deştept, nici aşa de prost.
Сингълтън не е нито толкова умен, нито толкова тъп.

Nu era nici o deplasare atunci când picăturile de sânge au căzut.
Нямало е движение когато капките са паднали.

Nu era nici o pază.
Нямаше никакви стражи.

Nu era nici o Lumină.
Няма никаква светлина.

Nu era nici urmă de cremă.
Е, то нямаше и следа от крема.

Nu mai era nici unul în stradă.
На улицата не бил останал никой.

Nu era nici o fata.
Нямаше никакво момиче.

Nu era nici o urma la fabrica.
В тухларната не са открити следи.

Nu era nici o cicatrice pe corpurile arse?
А на изгорения труп е нямало белег,?

Pilat nu era nici fricos, nici laș.
Майкъл Джаксън не беше нито плах, нито страхлив.

Nu era nici o legiune, nici un soldat.
Нямаше никакви легиони, никакви войници… нито един.