NU ESTE ACOPERITĂ - превод на Български

• не е покрита
• не се покрива
• не е обхваната
• не са покрити
• не са обхванати
• не е покрит
• не е обхванат
• не е обхванато
• не се покриват

Примери за използване на Nu este acoperită на Румънски и техните преводи на Български

(g) solicitantul poate face dovada unor resurse financiare suficiente pentru îndeplinirea obligațiilor sale pentru partea din cuantumul de referință care nu este acoperită de garanție.
Заявителят може да докаже, че разполага с достатъчно финансови ресурси, за да изпълни задълженията си за частта от референтната сума, която не е покрита от обезпечението.

În timp ce pereții exteriori de podele ghiveci de flori nu este acoperită cu praf, ele trebuie să fie vopsit.
Докато външните стени вътре етаж саксия не е покрит с прах, те трябва да бъдат боядисани.

Dacă în timpul vizitei la fața locului, va fi detectat un defect care nu este acoperită de garanție, costul vizitei va fi plătit de către Client în condițiile acestor Condiţii generale.
Ако по време на посещението на място бъде открит дефект, който не се покрива от гаранцията, разходите за посещението се заплащат от клиента.

Ar trebui să utilizați cea mai recentă hartă a biomasei care nu este acoperită de nori.
Трябва да използвате последната Карта на биомасата, която не е покрита с облаци.

Dacă aveți o problemă specifică care nu este acoperită aici, vă rugăm să dați o descriere detaliată la finalul acestui articol în secțiunea feedback.
Ако имате конкретен проблем, който не е обхванат тук, моля, дайте подробно описание в края на тази статия, в секцията за обратна връзка.

În sfârșit, dacă utilizarea nu este acoperită de niciunul dintre documentele de mai sus,
Накрая, ако начинът на използване не е покрит от никой от изброените документи, можете директно да

iar asistența juridică de acest tip nu este acoperită în general de contractele de asigurare pentru cheltuieli judiciare.
такава правна помощ обикновено не се покрива от застрахователни полици за правни разноски.

când coapsa unui bărbat nu este acoperită de îmbrăcăminte.
когато слабината на лицето не е покрита с дрехи.

Dacă limba principală nu este acoperită de platformă, organizația de trimitere
Ако основният език не е обхванат от онлайн езиковата подкрепа,

Închirierea de maşini nu este acoperită de normele UE care vă dau dreptul la o perioadă de reflecţie de 14zile”.
Вземането на автомобили под наем не е обхванато от правилата на ЕС, даващи ви право на 14-дневен срок за отказ.

Spuma de cauciuc are proprietăți igienice bune, nu este acoperită cu mucegai și praf.
Порест каучук има добри хигиенни свойства, не е покрит с плесен и прах.

Utilizarea de cookie-uri de către terţa companie de urmărire a utilităţilor nu este acoperită de Declaraţia noastră de Confidenţialitate.
Използването на бисквитки и уеб сигнали от всяка компания за проследяване на комунални услуги не се покрива от нашата декларация за поверителност.

Resursa proprie bazată pe VNB finanțează partea din buget care nu este acoperită de alte venituri.
Собственият ресурс въз основа на БНД финансира частта от бюджета, която не е покрита от други приходи.

Întrucât partea din costuri care nu este acoperită din valorificarea deșeurilor trebuie suportată în conformitate cu principiul"poluatorul plătește".
Разходите, които не се покриват чрез постъпленията, получени от третирането на отпадъците, да се възстановяват в съответствие с принципа“замърсителят плаща”.

o proporţie ridicată din carnea importată consumată de cetăţenii Uniunii Europene nu este acoperită de regulamente similare.
голяма част от внасяното месо, което се консумира от гражданите на Европейския съюз, не е обхванато от подобни законодателни разпоредби.

De regulă, asistenţa medicală obţinută de la un alt centru medical nu este acoperită de sistemul naţional de asistenţă medicală.
Медицинското обслужване, предоставено от друг медицински център, обикновено не се покрива от националната здравноосигурителна система.

împreună cu ruperea/deteriorarea în timpul utilizării, este exclusiv responsabilitatea clientului și nu este acoperită de garanțiile noastre.
разрушаване/ повреда по време на употреба е отговорност на клиента и не е покрита от нашите гаранции.

Nicio problemă cauzată de modificarea setărilor codului regiunii unităţii nu este acoperită de garanţie.
Никакви усложнения, причинени от промяна на настройката на регионалния код на устройството, не се покриват от гаранцията.

doar o complicaţie a sarcinii care nu este acoperită de asigurare.
е усложнение на бременността и не се покрива.

Deschiderea buletinelor de vot nu este acoperită de nici o lege existentă
Отварянето на чувалите с бюлетините не е уредено от съществуващото законодателство