NU ESTE DOAR - превод на Български

• не е само
• не е просто
• не са само
• това не е просто
• не е единствено

Примери за използване на Nu este doar на Румънски и техните преводи на Български

Caracteristici Astăzi, lenjeria de pat pentru mobilier tapițat nu este doar o povară estetică.
Характеристики Днес, покривки за мека мебел не са само естетическа тежест.

Problema cu alcoolul nu este doar problema ta!
Други добавки Проблемът с алкохола не е само вашите проблеми!

Problema straturilor de grăsime inestetice pe stomac nu este doar femeia după sarcină.
Проблемът на неприятните слоеве мазнини върху стомаха не са само жени след бременност.

Primăvara nu este doar timpul iubirii și înfloririi….
Пролетта не е само време на любов и цъфтеж….

Pentru că marketingul nu este doar în companii de reclame.
Защото маркетингът не е само в рекламните компании.

Metafora nu este doar detectarea tiparelor;
Метафората не е само откриване на модели;

Problema cu alcoolul nu este doar problema ta!
Проблемът с алкохола не е само ваш проблем!

Pregătirea în greutate și construirea corpului nu este doar pentru bărbați.
Тегло обучение и бодибилдинг не е само за мъжете.

Motivarea Tribunalului nu este doar succintă.
Мотивите на Общия съд са не само кратки.

Nu este doar bun.
Не просто е добро.

Orice fără grăsimi nu este doar satisfăcătoare“, spune Langer.
Всичко, без мазнини, просто не е задоволително", казва Лангер.

Acest film nu este doar posibil să se uite la calitatea proastă.
Този филм просто не е възможно да се вгледате в лошото качество.

George Coşbuc nu este doar un poet.
Че Георги Марков не просто е поет.

Ea nu este doar posibilă, este inevitabilă.
Не просто е възможно, то е неизбежно.

Islamul nu este doar o religie, este în principal o ideologie totalitară.
Ислямът просто не е религия, той е преди всичко тоталитарна идеология.

Timpul nu este doar îngheţat. Se dezintegrează.
Времето не просто е спряло, разпада се.

Iată 9 motive brutale cinstite de ce nu este doar în tine.
Ето 9 брутално честни причини, поради които тя просто не е така в теб.

investițiile este simplu, nu este doar ușor.
инвестирането е проста, тя просто не е лесно.

Motivul invadarii Irakului de catre americani nu este doar petrolul.
Причина за нахлуването на американците в Ирак, са не само икономически.

Solicitarea Madison la necuno_tincdecauz accepta sfieîn loculaldoilea nu este doar dreapta.
Да искаш несъзнателно от Мадсън да приеме да е на второ място просто не е правилно.