NU ESTE PRODUS - превод на Български

• не се произвежда
• не е произведена
• не се получава
• не става

Примери за използване на Nu este produs на Румънски и техните преводи на Български

Desigur, când un om acţionează sub impulsul propriei sale voinţe, acest lucru nu este produs de nişte forţe,
Без съмнение, когато един човек извършва нещо с волята си, то не е причинено от физически сили

activitatea cu durată mai lungă a unui sentiment care nu este produs de o impresie izolată exterioară în interiorul sufletului.
проявеното в душата чувство, което е поддържано в значителен период от време, при това без да е предизвикано от някакво външно впечатление.

Aceste instrumente nu sunt produse medicale.
Тези продукти не са лекарствени средства.

Nu sunt produse pentru acest producător.
Няма продукти за този производител.

Nu sunt produse in cos.
Нямате артикули в количката.

Medicamentele false nu sunt produse ca rezultat al unei dispute legate de proprietatea intelectuală.
Фалшивите лекарства не се произвеждат, защото някой води спор за интелектуална собственост.

Nu sunt produse la oferta speciala.
Няма продукти за специални оферти.

Deșeuri care nu sunt produse în mod regulat.
Отпадъци, които не се образуват редовно.

Şi nu sunt produse perisabile ca produsele din carne
А и изделията не са нетрайни като месните продукти

Nu sunt produse pentru producatorul acesta.
Няма продукти за този производител.

Nu sunt produse în coșul dumneavoastră.
Няма продукт в количката.

Sisteme de alarma Nu sunt produse in aceasta categorie.
Алармени системи Няма продукти в тази категория.

Nu, sunt produse în masă pentru hoteluri, aeroporturi.
Не, те се произвеждат масово за хотели, летища.

Au un nume de firmă, dar nu sunt produse de acea firmă.
Те носят известни имена, но не са произведени от тези компании.

Cu toate acestea, există anumite problemei de sănătate în care canabinoizii nu sunt produși.
Съществуват обаче определени здравословни състояния, при които канабиноидите не се произвеждат.

Ne pare rau, dar in acest moment nu sunt produse in aceasta categorie.
Съжаляваме, но в момента няма продукти в тази категория.

Alimentația necorespunzătoare duce la faptul că melanina nu este produsă pe deplin și petele albe apar pe pielea mâinilor.
Неправилното хранене води до това, че меланинът не се произвежда в пълен размер, а върху кожата на ръцете се появяват бели петна.

Răspuns: Doar pentru că dopamina nu este produsă în mod natural,
Отговор: Само защото допаминът не се произвежда естествено, това не означава,

Piața internă de bere cu alcool care nu este produsă în Uniunea Europeană este secundară.
Вътрешният пазар на бира, съдържащ алкохол, който не е произведен в ЕС, е незначителен.

propria sa insulină nu este produsă în organism sau produsă în cantități insuficiente;
самият му инсулин не се произвежда в тялото или се произвежда в недостатъчни количества;