NU LE POT VEDEA - превод на Български

• не мога да ги видя
• не ги виждам
• не могат да ги видят

Примери за използване на Nu le pot vedea на Румънски и техните преводи на Български

pe care altii nu le pot vedea.
които другите не могат да видят.

m-au lovit în locuri pe care nu le pot vedea nici atinge.
ме удряха на такива места, че нищо не виждам и нищо не чувствам.

este o piesă mare şi lungă, dar de aici nu le pot vedea.
е голямо парче дълго, но тук не мога да видя.

Îi învață pe copii cum să creadă în lucruri pe care nu le pot vedea sau atinge.
Той учи децата как да вярват в нещо, което не могат да видят или да докоснат.

La Omaha primiţi patru cărţi acoperite(hole cards), cărţi pe care ceilalţi jucători nu le pot vedea.
При Omaha Вие получавате четири Hole Cards, които не могат да се видят от останалите играчи.

nici adulţii nu le pot vedea.
децата нито възрастните могат да видят.

văd pe cer culori pe care alţii nu le pot vedea.
виждам цветове на небето, които другите не могат да видят.

astfel încât să nu sperie pisica, care nu le pot vedea.
за да не плашат котката, която не може да ги види.

cărora nu le recunosc meritele pe care nu le pot vedea.
чиито лидери пренебрегват и не признават това, което не виждат.

în cazul în care vecinii nu le pot vedea sau pentru a se proteja cu un perete material corespunzător de mare
ако съседите не могат да ги видят или да се защитават със съответно високо плат стена

de aceea nu există, pentru că oamenii nu le pot vedea.
адът не са никъде и не съществуват, защото те не могат да ги видят.

nu exista,"> pentru ca oamenii nu le pot vedea.
адът не са никъде и не съществуват, защото те не могат да ги видят.

Patch-urile nu provoacã disconfort, nu le puteți vedea de sub haine.
Пластирите не допринасят за дискомфорта, не можете да ги видите изпод дрехите.

Noi nu le putem vedea!
Не можем да ги видим.

Chiar dacă mulţi nu Îl pot vedea, El este aici!
Въпреки че много хора не могат да Го видят, Той е тук!

De ce nu le putem vedea?
Защо не можем да ги видим?

Dar ei nu îl pot vedea, pentru că se ascunde în lumină.
Но те не могат да го видят, защото то се крие на светло.

De fapt, nu le putem vedea sau auzi, totuși, ele sunt peste tot.
Не можем да ги видим или чуем, но всъщност са навсякъде.

De ce nu îl pot vedea acum?
Защо не мога да го видя сега?

Nu le putem vedea direct.
Не можем да ги видим директно.