NU M-AI CHEMAT - превод на Български

• не ми се обади
• не ме извика
• не си ме повикала
• не си ме поканил
• не ме покани
• не си ме викнала

Примери за използване на Nu m-ai chemat на Румънски и техните преводи на Български

De ce nu m-ai chemat, Jim?
Защо не ми се обади, Джим?

Când te-ai întors, de ce nu m-ai chemat?
Кога се върна и защо не ми се обади?

De ce nu m-ai chemat?
Защо не ми се обадихте?

Dar sunt sigura ca nu m-ai chemat doar sa ma certi.
Не съм сигурна, че не си ме повикал да ми се караш.

Să înteleg că nu m-ai chemat pentru a da un autograf.
Че не си ме повикал тук за автограф.

De ce nu m-ai chemat mai devreme?
Защо не ми се обадихте по-рано?

Nu m-ai chemat aici să discutăm teoria muzicii.
Не ме покани тук, за да обсъждаме музика.

Nu m-ai chemat aici pentru o intalnire.
Не ме покани тук на среща.

De ce… Nu m-ai chemat în ajutor?
Не извика ли за помощ?

De ce nu m-ai chemat?
Защо не ми позвъни?

De ce nu m-ai chemat inante?
Защо не ме повикахте по-рано?

Nu m-ai chemat ca să vorbim despre asta.- Nu?.
Нали не си ме извикала за това?

De ce nu m-ai chemat aici anul trecut?
Защо не ме помоли да дойда тук миналата година?

Nu m-ai chemat să vorbim?
Не ме ли повика за да поговорим?

Niciodată nu m-ai chemat.
Никога не сте ме викали.

Nu m-ai chemat si nici n-ai avut nevoie de mine..
Не си се обадила или си се нуждаела от мен.

Banuiesc ca nu m-ai chemat aici sa vorbim despre coperti.
Едва ли ме извика тук, за да говорим за корицата. Сюзън Рос.

Nu m-ai chemat pentru a-mi restitui poziţia în legiune?
Не ме ли повика, за да ме върнеш в легиона?

De ce nu m-ai chemat in momentul in care ai fost liber?
Защо не ме призова, когато се освободи?

Nu m-ai chemat din noaptea aceea fantastică.
Не си ми се обаждал от последната фантастична нощ.