CHEMAT - превод на Български

• обади
• призован
• повикан
• извикан
• призван
• нарича
• обажда
• наречен
• поканил
• викнал
• отзован

Примери за използване на Chemat на Румънски и техните преводи на Български

Nu a chemat politia,!
Дори и ченгетата не си викнал?!

Dragă de ce nu mi-ai zis că ai chemat prieteni la cină?
Скъпи, защо не ми каза, че си поканил приятели на вечеря?

Xiang Yanzhong va fi chemat înapoi.
Ксианг Янхонг ще бъде отзован да се върне.

El a venit cu pantofi mâna lui Harry și a chemat poliția.
Пристига с обувките на Хари, а после се обажда на полицията.

Roger Whitman chemat controlul sa vada daca Iipseşte ceva.
Роджър Уитман викнал инспектори да проверят нещо да не липсва.

Am aflat cine l-a chemat.
Разбрах кой го е поканил.

Ce? Crezi că eu i-am chemat?
Какво, мислиш, че аз съм ги поканил?

Nici nu am chemat încă taxiul.
Още не съм викнал таксито.

În mijlocul nopţii, după ce nu m-ai chemat la nuntă?
Посред нощ, след като дори не си ме поканил на сватбата си?

Eu nu te-am chemat pentru pui.
Ее, не съм те викнал заради пилето.

Caneva a scăpat moneda, a chemat gaborii.
Някой е изплюл камъчето и е викнал ченгетата.

Crezi că data chemat acest demon?
Смятате ли, че вашата дата призова този демо?

Margot este chemat pentru deportare de Schutzstaffel(SS).
Марго е призована за депортиране от Шутцафайл(SS).

Nu a chemat pe nimeni.
Не се е обаждал на никой.

Au chemat 900 de oameni.
Извикали са 900 човека.

Si raul poate fi chemat din Iad.".
И злите сили могат да бъдат повикани от ада.".

Ma chemat aici pe o chestiune urgentă.
Повика ме тук по спешен въпрос.

Am chemat poliţia. A fugit.
Обадихме се в полицията, а той избяга.

M-ai chemat iubito?
Повика ли ме, скъпа?

V-am chemat, însă eraţi ocupată.
Обадих ви се, но сте били заети(бях зает).