Примери за използване на Nu m-am atins на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu m-am atins de ea!
Аз не съм пипал това момиче!Никога не съм се докосвала до твоите яйца.Nu m-am atins de lucrurile tale.
Никога не ти пипам нещата.Nu m-am atins niciodată de altă femeie.
Никога не съм докосвал друга жена.Nu m-am atins de paraşuta lui.
Никога не съм пипал парашута му.Nu m-am atins de mingea aia stupidă!
Не съм ти пипал тъпата топка!Nu m-am atins de cadavre.
Не съм бутал труповете.Nu m-am atins fiica ta.
Никога не съм докосвал дъщеря ти.Nu m-am atins de Leila.
Никога не съм докосвал Лейла.Puteţi vedea că nu m-am atins de a mea.
Както виждате, аз не съм докоснал моята.Nu m-am atins niciodată de nimeni.
Никога не съм докосвал никого.Nu m-am atins niciodată de soţia ta.
Никога не съм докосвал жена ти.Nu m-am atins de lucrurile tale.
Не съм ти пипала нещата.Nu m-am atins niciodată de droguri!
Никога не съм докосвала наркотици!Nu m-am atins niciodata de-o femeie!
Никога не съм наранявал жена в живота си!Има обаче още толкова неща, до които не съм се докосвал.Crede-mă, nu m-am atins de un bărbat sau femeie
Nu m-am atins de Lawrence Schatz, până când a murit şi era deja în sicriu.
Не съм докосвал, Лорънс Шатц, чак докато Nu m-am atins de Louis Schatz,
Не съм докосвал Луис Шатц,
