NU M-AM UITAT - превод на Български

• не съм гледал
• не съм поглеждал
• не погледнах
• не съм видял
• не съм гледала
• не съм виждал
• не съм проверила
• не се обърнах

Примери за използване на Nu m-am uitat на Румънски и техните преводи на Български

Nu m-am uitat pe fereastra ei.
Не съм гледал в прозореца й.

Pur si simplu nu m-am uitat.
Да. Не съм гледала там.

Nu m-am uitat pe hartă.
Не съм гледал картата.

Nu m-am uitat la televizor în veci.
Не съм гледала телевизия цяла вечност.

Nu m-am uitat la ceas dar probabil că ne-am plimbat cam o oră.
Не съм гледал часовника, но може би към три часа.

De parcă nu m-am uitat cu atenţie.
Сякаш не съм гледала внимателно.

Bineînţeles că nu m-am uitat.
Разбира се, че не съм гледал.

Nu te îngrijora! Nu m-am uitat sub masca.
Спокойно, не съм гледала под маската.

Ăăă…, nu m-am uitat la mâinile ei.
А-аз не съм гледал ръцете й.

Nu ştiu, nu m-am uitat!
Не знам не съм гледал.

Acum trei săptămâni am cumpărat o pereche de BeatsX și nu m-am uitat de atunci.
Преди три седмици купих чифт BeatsX и оттогава не съм гледал.

Nu m-am uitat la cât câştigi.
Не съм видяла колко изкарваш.

Nu m-am uitat.
Не съм поглеждала.

Nu m-am uitat la niciun meci până acum.
Никога не съм гледал срещи преди.

Nu m-am uitat înapoi de atunci.
Никога не погледнах назад.

Și nu m-am uitat înapoi.
И никога не се обърнах назад.

Nu m-am uitat, tocmai am sorbit.
Аз не гледам, аз просто подредени.

Nu m-am uitat, nici nu mi-a păsat.
Не гледах, дори не ми пукаше.

Niciodata eu nu m-am uitat ce scrie pe el.
И вероятно никога не сте се заглеждали какво пише на него.

Nu m-am uitat încă.
Не съм погледна, все още Дръж се.