Примери за използване на Nu mai merg на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Am zis, nu mai merg cu tine la spectacolul asta, din nou.
Казах, че вече няма да отида с теб на този филм.Trucurile tale nu mai merg.
Номерата ти няма дълго да минават.Nu mai merg acolo.
Повече няма да ходя там.Nu mai merg!
Никъде не отивам повече!Nu mai merg pe calea gaurii-k zilele astea.
Не съм ходил в"к-дупката" тези дни.Nu mai merg atât de bine.
Сега аз не ходя повече" глоба.Daca se intampla asa ceva, nu mai merg cu tine niciodata.
Ако това се случи, никога няма да пътувам с теб отново.Ori sunt de partea voastră ori nu mai merg.
Dar cred că lucrurile nu mai merg aşa.
Но предполагам нещата не стават така.acum nu mai merg.
Сега няма да ходя.Doar pentru că nu mai merg la lucru şi nu răspund la telefon credeţi
И само защото спрях да ходя на работа и не вдигам телефона си мислиш,o să-i spun că nu mai merg la meci.
и ще му кажа, че няма да ходя.Nu mai merg niciunde pot să aibe controlul asupra vieţii cuiva… sau a morţii.
Никъде няма да отида, където ще ме контролират как Fericiţi sunt cei ce se supără cu uşurinţă şi nu mai merg la biserică- ei sunt misionarii mei!
Блажени са онези, които се обиждат и спират да ходят на църква- те са мои мисионери!Ei nu mai merg la petreceri, la întâlniri
Те спират да ходят на партита, срещиDacă nu mai merg la colegiu, nu vor crede
Ако спра да ходя в колежа, ще си помислят,personajul tău va fi în spirite joase și nu mai merg la muncă.
вашият герой ще бъде в ниски духове и спрете да ходите, за Și această proporție crește în același ritm în care copii nu mai merg pe jos la școală,
И това ниво ескалира със същата скорост, както с децата, които вече не вървят пеш до училище,Dar de data asta nu mai merg după colierul ei, merg după viaţa ei.
Но този път няма да преследват медальона и, а ще Nu-mi mai permit să dorm pentru că nu mai merg în dreapta şoferului.
