NU NE VA LĂSA - превод на Български

• няма да ни позволи
• няма да ни остави
• няма да ни пусне
• не ни позволява

Примери за използване на Nu ne va lăsa на Румънски и техните преводи на Български

Nu ne va lăsa să câştigăm!
Няма да ни позволи да победим!

Nu ne va lăsa în pace!
Няма да ни остави на мира!

Nu ne va lăsa niciodată să plecăm.
Няма да ни позволи да си тръгнем.

Nu ne va lăsa să trecem.
Няма да ни пусне да минем.

Nu ne va lăsa.
Няма да ни позволи.

El nu ne va lăsa să trăim.
Няма да ни остави живи.

Nu ne va lăsa să plecăm.
Няма да ни позволи да си тръгнем.

Și el nu ne va lăsa fără a avea un mandat.
Няма да ни пусне без заповед.

Nu ne va lăsa pe amândouă să scăpăm.
Не ни пускаше и двамата.

Nu ne va lăsa să plecăm, nu-i aşa?
Няма да ни пусне да си тръгнем, нали?

Nu ne va lăsa s-o mutăm.
Няма да позволи да го сменим.

Nu ne va lăsa să avansăm către Richmond.
Няма да ни пусне към Ричмънд без съпротива.

Dar ştii că tatăl tău nu ne va lăsa în pace.
Но знаеш, че баща ти никога няма да ни остави на мира.

Nu ne va lăsa să venim.
Той няма да ни позволи да наминем.

Gina nu ne va lăsa să-l facem.
Джина никога няма да ни позволи да го направим.

Datoria noastră, nu ne va lăsa să fim împreună.
Дълъг ни не ни позволя да бъдем заедно.

Nu ne va lăsa să-l atingă.
Няма да ни позволите да го пипнем.

El nu ne va lăsa să plece.
Той никога няма да ни остави да си отидем.

Nu ne va lăsa niciodată să ieşim de aici.
Тя няма да ни остави да се махнем от тук.

Nu ne va lăsa în pace?
И ще ни остави на мира?