NU SE AUDE - превод на Български

• не се чува
• не звучи
• не чух

Примери за използване на Nu se aude на Румънски и техните преводи на Български

Nu se mai aude.
Чуват се стъпки.

Nu se aude respiraţia.
Не усещам дишане.

Nu se aude respiraţia pe stânga.
Не чувам дишане вдясно.

Nu se aude?
Не ме ли чуваш?

La ora aia nu se aude nimic.
В такъв момент не чуваш.

Nu se aude nicio sonerie înăuntru.
Не изслуша пръстен вътре.

Nu prea se aude respiraţia aici, e posibil să aibă un plămân colapsat.
Трудно долавям дишане тук, но може белият му дроб да е колабирал.

Despre reincarnare nu se aude nimic?
А нещо за оставки не се ли чува?

Nu se aude.
Не те чуват.

Nu se aude nimic.
Така нищо не чувам.

Nu se aude nimic….
Не чувам нищо в това отношение.

Apropo, Tate…, nu se aude nimic de 218?
Между другото Тейт, чул ли си нещо за влак 218?

Nu se aude în sală?
Сега чува ли се в залата?

Nu se aude deloc.
Не ме чува.

Ce nu se aude şi nu se află în temniţă!
Не ще чуват там нито празнословие,!

E din plastic, nu se aude nimic!
От пластмаса е, нищо не чувам.

De ce nu se aude nimic?
Защо не чуваме нищо?

Nu se aude nimic.
Нищо не се чува.

Nu se aude.
Не те чувам.

Nu se aude nimic încă.
Още нищо не си чула.