AUDE - превод на Български

• чува
• чуе
• слуша
• разбере
• слух
• разчуе
• аудур
• чуват
• чу
• чул
• чуят
• чуваше
• чувате

Примери за използване на Aude на Румънски и техните преводи на Български

Cu adevărat, Domnul tău aude și observă toate cele.
Наистина твоят Господ чува и наблюдава всички неща.

Daca ea aude ca sa întâmplat din nou, sa terminat.
Ако тя разбере, че се е случило отново, всичко ще свърши.

Se hrăneşte cu minciuni… Le spune şi le aude.
То храни при лъжи… ги казвайки и слух тях.

Când familia Lannister aude că am logodit-o pe Sansa Stark cu Ramsay.
Когато Ланистър чуят, че съм омъжил Санса Старк за Рамзи.

E ora mesei, o aude şi de pe lună.
Време за храна. Той би го чул и на луната.

Pentru că nu credeam că mă aude cineva pe aici.
Защото не считам, че някой, тук наоколо ме чу.

Aude a luat boala de la tine.
Аудур е заразена от теб.

Când D. O. J. aude că ai iniţiat o operaţiune.
Когато D. O. J. разбере че си започнал операция.

Aşa se aude.
Такъв слух се носи.

În acest document se aude răcnetul balaurului,
Чуваше се ревът на змея,

Când aude cuvântul„dieta” multa lume automat o asociază cu foamea.
Когато чуят думата„диета” много хора автоматично я асоциират с глад.

Ce mai faci, dragule? se aude vocea unei prietene.
Какво правиш, приятелю!- чул се гласът на Лъва.

Ea se prefăcu că nu îl aude şi continuă să meargă.
Тя се престори, че не го чу и продължаваше да говори.

Are aceasta de a face cu Aude?
Има ли отношение с Аудур?

N-am, dar nici Scaramanga nu va avea, dacă aude de conversaţia asta.
Няма! Даже и Скараманга, ако разбере за малкия ни разговор.

Când interogatorul aude o poveste fără greşeli,
Когато разпитвачите чуят история, без пролуки,

Dacă mă aude cineva, aici 5-38.
Ако ме чувате, ние сме 5-38.

În depărtare se aude un cântec trist.
В далечината се чуваше някаква смътно позната песен.

Casa lui Dumnezeu este deschisă pentru oricine aude cuvântul lui.
Божият дом е отворен за всеки, който би чул словата Му.

Stii ce boala genetica avem eu si Aude?
Знаете ли, генетически как ни наричат, мен и Аудур?