ЧУЕ - превод на Румънски

• auzi
• asculta
• afla
• auda
• aude
• audă
• aud
• asculte
• ascultă
• află

Примери за използване на Чуе на Български и техните преводи на Румънски

Мислиш ли, че ще ме чуе?
Şi crezi că o să mă asculte?

Колко дълго смятате ще да е жив След като чуе,?
Cât timp crezi că vei fi în viată după ce aud asta?

в случай, че ни чуе.
în caz că ne ascultă.

Някой ще ни чуе.
Cineva o să ne asculte.

Каза, че днес ще се върне, за да чуе отговора ни. Не сте само вие.
A spus că se întoarce azi să ne asculte răspunsul.

Дори се усмихва когато чуе молитвите ти.
Şi zâmbeşte când îţi ascultă rugăciunile.

Бриана пак ще го чуе.
Brianna o să-i asculte.

Бен казва, че го боли, когато чуе сигнала.
Ben spune că atunci când ascultă semnalul se simte rău.

Явно трябва да си на 35, за да те чуе някой.
Cred că trebuie să faci 35 de ani pentru ca cineva să te asculte.

Всеки, който ме чуе.
La oricine mă ascultă.

Чуе, че царят и царицата,
Auzit regele și regina,

Ако някой види или чуе нещо, моля свържете се с участъка.
Oricine vazut sau auzit ceva, va rugam sa contactati statia.

Всевишният със сигурност ще чуе молитва и ще отговори на нея, ако вярата е силна.
Dumnezeu a auzit rugaciunea credinciosului arian si l-a mantuit prin credinta.

Когато чуе противопожарна аларма,
Auzind alarma pentru incendiu,

Веднага след като се чуе от Reddington, ние се връщаме.
De îndată ce am auzit de la Reddington, mergem.

Мнението на правителството ми ще се чуе в съвещанието на Вавилон.
Instructiunile guvernului meu vor fi auzite în camera consiliului pe Babel.

Всичко, което щеше да чуе е шкурене на дърво.
Tot ce-ar fi auzit ar fi fost cum se sablează lemnul.

Това може да се види, чуе и почувства във всяка отделна част.
Aceasta poate fi văzută, auzită și simțită în fiecare compomentă.

Как се чуе това, което казах на снимачната площадка?
Cum ai auzit ce am spus pe platou?

Знаете ли, момчета ме чуе кажа, че искам моя адвокат?
M-ati auzit când am spus că imi vreau avocatul?