ЧУЕТЕ - превод на Румънски

• auzi
• auziţi
• asculta
• auziti
• afli
• asculti
• asculţi
• auziți
• auzit
• aud
• afla
• ascultați

Примери за използване на Чуете на Български и техните преводи на Румънски

Когато съм готова, ще чуете решението ми.
Când voi fi pregătită, veţi afla verdictul meu.

Като чуете имената си, моля да ставате.
Rugăm să se ridice următorii când îşi aud numele.

Ако наистина има бъг, ще чуете за него в отговора.
Dacă într-adevăr e un bug, veţi afla despre asta într-un răspuns.

Когато чуете думата"фалшификатор", често разбирате"користолюбив".
Când auzim cuvântul„falsificator”, ne gândim la.

Но ако чуете нещо за друго място….
Dacă se mai aude pe undeva….

За какво се сещате, като чуете израза"Неделно училище"?
La ce ne duce cu gândul când auzim expresia„Şcoala de Duminică?

Същата погрешно се случва, когато чуете думата"трябва".
Același lucru se întâmplă atunci când confundat auzim cuvântul„ar trebui“.

Не сте изненадани, когато чуете някое животно да приказва.
Nu-ţi imagina că-s vreo scrântită care aude animalele vorbind.

Ако чуете това, просто се дръжте!
Dacă auzi asta, rezistă!

Звуците, които ще чуете, са аналог на колебанията в светлинните царства.
Sunetele pe care le veti auzi sunt similare fluctuatiilor din taramurile luminii.

Ще захвърлите всичко, когато чуете какво има да ви кажа.
O sa lasati totul deoparte cand o sa auziti ce am de zis.

Ще чуете хората да казват,
Şi veţi auzi oameni zicând,

Y'all чуете това?
Voi toti aud asta?

Дръжте термометъра така за около 1 минута или докато чуете сигнал.
Lasati termometrul in loc pentru aproximativ un minut, pana cand auziti un semnal sonor.

Звуците, които ще чуете, са аналог на колебанията в светлинните царства.
Sunetele pe care le veţi auzi sunt analoage fluctuaţiilor din tărâmurile luminii.

Да видя лицата Ви, когато чуете добрата новина.
Sa va vad fetele cand auziti vestile bune.

Обзалагам се, че искате да чуете някои песни на"Моето хубаво пони"?
Bănuiesc că vreţi să ascultaţi nişte hituri My Pretty Pony,?

Следващият глас, който ще чуете, ще бъде на Саймън.
Următoarea voce pe care o veţi auzi va fi a lui Simon.

Вместо това ще чуете моя доклад.
Veti audia lucrarea mea în schimb.

Дами и господа, историята, която ще чуете е истинска.
Doamnelor si Domnilor povestea pe care o veti auzi este reala.