NU SUNT MORŢI - превод на Български

• не са мъртви
• не са умрели
• не е мъртъв
• са живи
• не са загинали

Примери за използване на Nu sunt morţi на Румънски и техните преводи на Български

Poate nu sunt morţi.
Може да не са мъртви.

Acei oameni nu sunt morţi, dşoara.
Те не са мъртви, госпожице.

Aşa că nu sunt morţi.
Значи те не са мъртви.

Copiii voştri nu sunt morţi.
Децата ти не са мъртви.

Nu sunt morţi!
Те не са мъртви!

Îmi poate spune cineva… nu sunt morţi cu toţii?!
Може ли някой да ми каже… че те не са мъртви?

Dar nu sunt morţi.
Е те не са умрели.

Nu sunt morţi.
Не са.

Nu, nu, nu, nu sunt morţi.
Не, не, те не са мъртви.

Earl mi-a spus să nu mă odihnesc până acest fraţi nu sunt morţi.
Ърл ми каза да не спирам, докато Геко не бъдат убити.

Indiferent de starea lor, nu sunt morţi.
Премиер Хатода"- Няма значение състоянието им, те не са мъртви.

Ei nu sunt morţi, nu fizic, dar mental,
Те не са мъртви не физически, но умствено,

Ei nu sunt morţi cei ce ne lasă o mare moştenire de a ne aminti bucuria.
Не са мъртви тези, които ни оставят това велико наследство за радостни спомени.

Nimeni nu vine în castelul Sursei dacă nu sunt morţi, damnaţi sau disperaţi.
Никой не слиза в тъмницата на Източника, освен ако не е мъртъв, прокълнат или отчаян.

Dumnezeu primeşte sufletele în clipa morţii, de altfel şi pe cele ale adormiţilor care nu sunt morţi.
Аллах прибира душите по време на смъртта, а на онези, които все още не са мъртви- в съня им.

Operaţiunea nu va fi un succes până când el şi curva aia nu sunt morţi.
Операцията няма да завърши с успех, докато той и курвата са живи!

guvernul s-a prefăcut că nu sunt morţi săptămâni bune. Lucrurile sunt altfel aici.
когато нашите лидери починаха, правителството ни се правеше, че не са мъртви.

mai departe de tulpini nu sunt morţi, nici îndoit.
няколко сантиметра по-далеч дръжки не са мъртви, нито наведе.

Şi dacă nu sunt morţi, vor ca toată lumea să creadă
Дори и да не са мъртви, желанието им е всички да си мислят,

De aia cei care nu sunt morţi, ori se ascund, ori sunt în exil.
И за това те не са мъртви, а се крият и са в изгнание.