NU VOR FI TOLERATE - превод на Български

• няма да бъдат толерирани
• няма да бъде толерирано
• няма да се допускат
• не се толерират
• няма да бъде толерирана

Примери за използване на Nu vor fi tolerate на Румънски и техните преводи на Български

Spunând că asemenea glume sunt nepotrivite şi nu vor fi tolerate în organizaţia dumneavoastră.
Веднага заявявате на всеослушание, че подобни шеги са неприемливи и няма да се допускат във вашата организация.

dracu 'toate, nu vor fi tolerate.".
посрамване и дрън-дрън, няма да се толерират.".

să dea primul pas dreapta, femeie, doamnelor tinere prea insistentă, ei nu vor fi tolerate.
дава право на първата стъпка към жена, те няма да понасят твърде буйни млади дами.

asemenea crime nu vor fi tolerate.
обеща подобни престъпления да не се толерират.

Guvernul rus trebuie să declare fără echivoc faptul că nu vor fi tolerate încălcări ale drepturilor omului.
Руското правителство трябва ясно да заяви, че няма да толерира нарушения на правата на човека.

orice alte interferenţe din partea ta nu vor fi tolerate.
повече намеси няма да се толерират.

Aşa cum este din păcate, atunci când te concentrezi fărădelege în sistem… aceste lucruri se întâmplă, dar acestea nu vor fi tolerate de mine sau de guvernator.
Нещастието е, че когато се фокусираш върху нарушителите в системата, тези неща се случват, но няма да бъдат допускани от мен или губернатора.

Orice retragere de la aparat vă va identifica prin acel număr şi abuzurile nu vor fi tolerate.
Всяко лекарство взето от машината ще бъде проследено до номера ви и липси няма да се толерират.

Limbaj grosier, insulte si solicitarea repetată de comentariu după ce a fost obţinut, astfel nu vor fi tolerate.
Груб език, обиди и повторно искане на коментар след като веднъж е бил получен такъв, няма да се толерират.

intervenţiile neautorizate nu vor fi tolerate de această comisie.
тайни интервенции няма да се толерират от тази комисия.

Limbaj grosier, insulte si solicitarea repetată de comentariu după ce a fost obţinut, astfel nu vor fi tolerate.
Груб език, обиди и повторно искане на коментар след като един път е бил получен такъв няма да се толерират.

vă reamintim că eșecul nu vor fi tolerate.
напомняме ти, че няма да толерираме провал.

incluzând acid ascorbic, nu vor fi tolerate.
включително аскорбинова киселина, няма да бъдат толерирани.

tentativele de subminare a Acordului de Pace de la Dayton nu vor fi tolerate.
опитите да се подкопае Дейтънското мирно споразумение няма да бъдат толерирани.

alți utilizatori ai site-ului nostru nu vor fi tolerate.
други потребители на нашия сайт няма да бъдат толерирани.

actele de violenţă şi teroare nu vor fi tolerate.
актове на насилие и терор няма да бъдат толерирани.

a tentativelor de subminare a progresului nu vor fi tolerate.
опитите да се подкопае напредъкът няма да бъдат толерирани.

Diabolismul tău nu va fi tolerat în şcoala mea.
Вашите лудории няма да бъдат толерирани в моето училище.

Acest lucru nu va fi tolerat.
Това няма да бъде толерирано.

Trădarea nu va fi tolerată.
Предателство няма да бъдат толерирани.