NUMĂRUL PACIENȚILOR - превод на Български

• броят на пациентите

Примери за използване на Numărul pacienților на Румънски и техните преводи на Български

A crescut numărul pacienților în ultimii ani.
През последните години се увеличи броят на тези пациенти.

În fiecare an crește numărul pacienților cu tuberculoză.
Всяка година броят на пациентите с туберкулоза се увеличава.

Cu toate acestea, numărul pacienților mai tineri crește.
Освен това се увеличава броят на по-младите пациенти.

Din păcate, numărul pacienților crește în fiecare an.
За съжаление, броят на пациентите се увеличава всяка година.

Dintre copii, numărul pacienților nediagnosticați este chiar mai mare.
Сред децата, броят на пациентите, които не са диагностицирани, е дори по-висок.

Dintre copii, numărul pacienților nediagnosticați este chiar mai mare.
Сред децата броят на не диагностицираните пациенти е дори по-висок.

În fiecare an numărul pacienților cu diabet este în creștere.
Всяка година броят на пациентите с диабет расте.

Din păcate, după vacanțe, numărul pacienților din spitale crește dramatic.
За съжаление, след празниците броят на пациентите в болниците нараства драстично.

Numărul pacienților cu această boală aparent deloc periculoasă este în continuă creștere.
Броят на пациентите с това на пръв поглед не опасно заболяване непрекъснато нараства.

Din păcate, în fiecare zi crește numărul pacienților din dispensarele de oncologie.
За съжаление, всеки ден броят на пациентите в онкологичните диспансери нараства.

Cu toate acestea, numărul pacienților mici cu această boală a crescut recent.
Напоследък обаче нараства броят на младите пациенти с това заболяване.

Olga Vasilievna susține că în ultimii ani numărul pacienților departamentului a crescut dramatic.
Олга Василиева твърди, че през последните години броят на пациентите в отдела се е увеличил драстично.

Conform datelor statistice, numărul pacienților cu un diagnostic similar a crescut recent semnificativ.
Според статистически данни, броят на пациентите с подобна диагноза наскоро се е увеличил значително.

În țara noastră, numărul pacienților cu simptome de impotență
В нашата страна броят на пациентите със симптоми на импотентност

după o lună de medicamente numărul pacienților a scăzut semnificativ.
след един месец от лечението броят на пациентите значително се понижи.

Acest lucru se datorează faptului că în fiecare an numărul pacienților cu această patologie crește.
Това се дължи на факта, че всяка година броят на пациентите с тази патология се увеличава.

Din păcate, numărul pacienților care suferă de o infecție fungică crește foarte rapid.
За съжаление броят на болните, страдащи от гъбични инфекции, се увеличава много бързо.

Principalul indicator al eficacității a fost numărul pacienților care au răspuns la tratament după încheierea acestuia.
Основната мярка за ефективност е броят на пациентите, които са се повлияли от лечението в края на курса на лечение.

În fiecare an crește numărul pacienților, în special în rândul copiilor de vârstă preșcolară și școlară.
Всяка година броят на пациентите се увеличава, особено сред децата в предучилищна и училищна възраст.

ne aflăm aici să vorbim despre anul în care numărul pacienților crește.
сме се събрали тук да говорим за годината, в която пациентите се надигат.