Примери за използване на Numai prima на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
În norvegiană, de exemplu,, numai prima activitate este tradus,
se va aplica numai prima regulă.
Numai prima pictogramă poate fi memorată ca litera rusă"T" cu mâinile,
Само първата икона може да бъде запомнена като руската буква"Т" с ръце,cu excepția faptului că nu numai prima, dar și cea finală este eliberată în toaletă.
с изключение на това, че не само първата, но и последната част се освобождава в тоалетната.mai multe aplicații sunt identice sau similare numai prima cerere se va acorda o importanță pentru înregistrarea.
повече приложения са идентични или сходни само първата заявка ще бъде дадено значение за регистрация.Rezultatele experimentului Google- este luată în considerare numai prima legătură ancoră- Profit Hunter.
Резултати от експеримента на Google- взима се под внимание само първата връзка на котвата- Hunter на печалбата.ceea ce înseamnă că numai prima afișare pentru fiecare căutare este eligibilă pentru procentajul de afișări.
което означава, че само първата импресия за всяко търсене се квалифицира за отчитане в дела на импресиите.Aceasta a fost numai prima încercare de a crea un organ central pentru această activitate;
То беше само пръв опит за създаване на централен орган за тази дейност;Astăzi, Samantha Cristoforetti a devenit nu numai prima femeie italiană care a mers în spațiu,
Днес Samantha Cristoforetti стана не просто първата италианка отишла в космоса, но също първият астронавт в историята,Samantha Cristoforetti a devenit nu numai prima femeie italiană care a mers în spațiu,
Кристофоретти, във всички аспекти, не е само първата италианска жена, изпратена в космоса,adică a parcurs numai prima jumătate a circulaţiei sale.
е минала само първата половина на своята циркулация.În cadrul unei testări AMS, sunt evaluate numai prima și a zecea aplicație de frânare,
При изпитването на AMS се оценяват само първото и десетото спиране,adică a parcurs numai prima jumătate a circulaţiei sale.
е преминала само първата половина на своето обръщение.apoi du-te la Selectați secțiune pentru a alege Numai prima celulă or Toate celulele.
колона в база раздел, след това отидете Изберете да изберете Само първата клетка or Всички клетки,se ia în considerare numai prima înscrisă, cu excepţia cazului în care solicitantul stabileşte una dintre celelalte adrese ca adresă profesională.
където са посочени няколко адреса, се взема под внимание единствено първия поред, с изключение на случаите, в които заявителят посочва един от адресите като служебен.alegeți doar Numai prima celulă opțiune,
просто изберете Само първата клетка опция,alegeți doar Numai prima celulă opțiune,
просто изберете Само първата клетка опция,apoi alegeți Toate celulele or Numai prima celulă că doriți să selectați cea mai mare valoare,
след което изберете Всички клетки or Само първата клетка че искате да изберете най-голямата стойност,se consideră drept adresă profesională numai prima adresă indicată.
за работен адрес се приема единствено първият поред служебен адрес.De fapt, numai primul punct poate fi considerat un argument foarte puternic.
Всъщност само първата точка може да се счита за наистина силен аргумент.
