NUME CA - превод на Български

• име като
• фамилия като
• имена като

Примери за използване на Nume ca на Румънски и техните преводи на Български

Jocuri cu Sonic sta chiar langa cele mai faimoase serii în istorie împreună cu cele mai mari nume ca Mario, Măgarule Kong şi link-ul din seria Zelda.
Звуков игри стоят непосредствено до най-известната поредица в историята заедно с най-големите имена като Марио, Donkey Kong и връзка от серия Zelda.

Ca urmare, butonul din dreapta va apărea cu exact același nume ca și șirul specificat. Apăsați pe acest buton.
В резултат на това десния бутон ще се появи с абсолютно същото име като на определен низ. Натиснете този бутон.

miniaturilor lor- personaje fictive au aceleași nume ca actorii.
миниатюри- измислени герои имат същите имена като актьорите.

trebuie să includeți o instrucțiune care atribuie o valoare unei variabile cu același nume ca funcția.
трябва да включите команда, която присвоява стойност на променлива със същото име като функцията.

Un grup din noi au încercat, pentru un motiv nu îmi aduc aminte, o serie de o budinci din Grecia îngrozitoare, cu nume ca"galaktoboureko", şi era aşa lipiciosă.
Не помня по каква причина опитвахме ужасни прекалено сладки гръцки сладкиши с имена като"галактобуреко", които бяха много лепкави.

În unele cazuri, acest lucru va împiedica un site nesigur din setarea unui cookie cu același nume ca un cookie existent"sigur" din același domeniu de bază.
В някои случаи това ще попречи на несигурен сайт да зададе"бисквитка" със същото име като съществуваща"сигурна" бисквитка от същия базов домейн.

multe sunt surprinse de astfel de nume ca"non-medicamente tonice cremă pentru pielea grasă.".
много от тях са изненадани от такива имена като"не-комедогенна основа за мазна кожа".

Amy Hennings, au deschis cabaretul cu același nume ca purtătorul de pavilion al Iluminismului francez Voltaire.
приятелката му Ейми Хенингс откриха кабарето със същото име като френския флаг на Просвещението Волтер.

Tinerii americani au pierit cu miile în insulele Pacificului cu nume ca Corregidor si Bataan.
Американски момчета бяха изчезнали по хилядите острови по тихия океан с имена като Corregidor и Bataan.

care va avea acelaşi nume ca vena.
ще има същото име като вена.

la femei cu chipuri plăcute şi cu nume ca"Goodmanstottir…" şi care stimulează convorbirea în spatele unor sculpturi de gheaţă.
красиви мадами с имена като"Гудмансдотър", стимулиращи разговор под сложни ледени скулптури.

Vezi, se pare că una din victime are acelaşi nume ca tipul care deţine compania căreia îi aparţine maşina.
Името. Виж, оказа се, че една от жертвите има същото фамилно име като собственика на компанията, стопанисваща колата.

Şi au nume ca Vulturul din Înălţimi,
И си имат имена като Летящият Орел,

se va genera automat un e-mail de grup Office 365 cu același nume ca al site-ului de echipă.
Office 365 Групов имейл ще бъде генериран автоматично със същото име като вашия екипен сайт.).

Dachau au fost nume ca celelalte de pe hărţi şi din ghiduri.
Дахау- това са имена като всички други по картите и пътеводителите.

Dar tu ai acelaşi nume ca omul ăsta şi nici măcar n-ai aceeaşi culoare.
А ти имаш същото име като на този човек тук, а вие дори не сте с еднакъв цвят на кожата.

Același nume ca o fată tânără care a fost violată și ucisă de 15 de ani ago--.
Същото, като фамилията на младо момиче, което е било изнасилено и убито преди 15 години--.

optsprezece mii care au fost chemaţi pe nume ca să meargă să facă rege pe David;
които бяха наречени по име, за да отидат и да водят Давид;

au fost optsprezece mii, desemnaţi pe nume ca să vină să-l pună rege pe David;
осемнадесет хиляди, които бяха наречени по име, за да отидат и да водят Давид;

Fondurile depuse în contul dvs. trebuie să provină de la metoda de plată cu același nume ca al titularui contului de tranzacționare Plus500.
Средствата, депозирани във Вашата сметка, трябва да са постъпили посредством метод на плащане, регистриран на същото име като името на титуляра на търговската сметка в Plus500.