O MICĂ GREŞEALĂ - превод на Български

• малка грешка

Примери за използване на O mică greşeală на Румънски и техните преводи на Български

Aţi mai comis încă o mică greşeală.
Направила сте и още една малка грешка.

Şi atunci ea a făcut o mică greşeală.
Но тогава, тя е направила една малка грешка.

Scuză-mă, cred că a fost o mică greşeală cu mesele.
Извинете, мисля, че тук има някаква малка грешка с масите.

Nu eşti prea dur pentru o că am făcut o mică greşeală?
Не викаш ли прекалено за такава малка грешка?

până când ea a făcut o mică greşeală.
плана на малкото момиченце, но то направило една малка грешка.

Păi, ai făcut o mică greşeală.
Ами, допуснала си малка грешка.

Wade, nu sacrifica fericirea noastră pentru o mică greşeală.
Уейд, нека не жертваме щастието си заради една малка грешка.

O mică greşeală. O mică greşeală.
Една малка грешка, една малка грешка.

Asta pentru că am făcut o mică greşeală când mi-am amintit de cadenţa lui Urkian la a treia parte a Concertului de Vioară a lui Beethoven.
Това е, понеже направих малка грешка докато си припомнях свиренето на каденцата на Уркиан в третата част от концерта на Бетовен за виола.

S-ar putea să fi făcut o mică greşeală şi să-i fi spus lui Lavon despre noi.
Аз може би направих малка грешка и казах на Лавон, че сме заедно.

Oamenii s-au făcut o mică greşeală şi a lăsat un gol deschis,
Хората са направили една малка грешка и е оставил празнина отворите,

Ţi-e teamă că, dacă faci chiar şi o mică greşeală, Roxanne va înceta să-ţi mai fie prietenă.
Страхуваш се, че ако направиш една малка грешка, и Роксан ще спре да ти е приятелка.

Las tot ce faci tu să treacă, dar eu fac o mică greşeală, şi tu nu vrei să-i dai drumul.
Всичко оставям настрана, но когато аз правя… една малка грешка, ти не пускаш и не пускаш.

vreau ca Bickman să fac o mică greşeală.
е Бикмън да направи една малка грешка с ножа?

Compromiterea ar fi putut veni de oriunde… O mică greşeală a oricăruia din ei.
Компрометирането би могло да дойде от всякъде… от една малка грешка от всеки от тях.

Iar ei m-au speriat de moarte pentru că fiul meu a făcut o mică greşeală.
А мен ме изплашиха до смърт заради една дребна грешка на сина ми.

am făcut o mică greşeală privind caracteristicile valvei de deviere.
съм направил малка грешчица в отклоняващата клапа.

raportul meu a fost adoptat în întregime, excluzând o mică greşeală, care cred că a fost când Partidul Popular European(PPE)
се радвам, че докладът ми беше изцяло приет, освен една малка грешка, която мисля беше, когато групата на Европейската народна партия получи

O mică greşeală!
Обаче онази малка грешчица.

Doar o mică greşeală.
Само една мака грешка.