O ORIGINE - превод на Български

• произход
• произхода

Примери за използване на O origine на Румънски и техните преводи на Български

mai mic, trăiesc în state care, în esenţă, au o origine etnică sau lingvistică diferită.
живеят в държави, където хората основно имат друг етнически или езиков произход.

neautorizate, inclusiv, de exemplu, înregistrarea a cel puţin patru rezultate confirmate sub punctele de referinţă pentru acţiune pentru aceeaşi substanţă, în importuri având o origine determinată, într-o perioadă de şase luni,
повече потвърдени резултати под стойностите на отправните точки за действие по отношение на същото вещество от внос с определен произход за период от шест месеца, компетентният орган информира Комисията

În mod uzual termenul„sânge albastru” are semnificaţia unei origini nobile.
А изразът"синя кръв" означава благороден произход.

ea a trebuit să aibă unele origini sunt înrădăcinate în natura umană.
тя е трябвало да има някакъв произход се коренят в човешката природа.

care este foarte important în cazul unei origini virale sau bacteriene a tusei.
който е много важен в случай на вирусен или бактериален произход на кашлица.

deși în cazul unei origini virale a procesului inflamator în nas.
в случай на вирусен произход на възпалителния процес в носа.

deși în cazul unei origini virale a procesului inflamator în nas.
в случай на вирусен произход на възпалителния процес в носа.

Există o origine rusească.
Има един руски произход.

Coșmarurile au întotdeauna o origine.
Кошмарите винаги имат произход.

Inul are o origine organică.
Безоарът има органичен произход.

Rubrofitiya are o origine fungică.
Rubrofitiya има гъбичен произход.

O origine neuron gigant conștiinței.
Гигантски неврон произход на съзнанието.

Ele au o origine comună.
Те имат общ произход.

Disartria are o origine centrală.
По изключение, има централен произход.

Coșmarurile au întotdeauna o origine.
Кошмарите имат произход.

Acest medicament are o origine naturală.
Лекарството има естествен произход.

Numele manastirii are o origine interesant.
Името на манастира е интересен произход.

Acest medicament are o origine naturală.
Това лекарство има естествен произход.

Datele indică o origine clinică.
Той е с клиничен произход.

Toate bolile au o origine spirituală.
Всички заболявания имат духовен произход.