ПРОИЗХОД - превод на Румънски

• origine
• proveniență
• provenienţă
• provenind
• originea
• origini
• originile
• proveniența
• provin
• provine
• provenite

Примери за използване на Произход на Български и техните преводи на Румънски

Произход от Общността.
Originar din Comunitate;

Произход- неизвестен.
Origine necunoscută.

Произход от всички трети страни.
Originar din toate ţările terţe.

Произход пара.
Origine Abur.

Полицията не съобщи точния географски произход на пратката картофи.
Poliţia nu a precizat provenienţa geografică exactă a transportului de cartofi.

Произход непознат.
Origine necunoscută.

Географски произход на жалбите, регистрирани през 2008 г.
Provenienţa geografică a plângerilor înregistrate în anul 2008.

Произход с 9-10 цифри от външната страна на първите 10 ребра.
Origine cu 9-10 cifre de la fața exterioară a primelor 10 coaste.

Какъв брак, като се има предвид вашият произход!
Gândeşte-te la originile tale, ce partidă bună!

Не сме сигурни за истинския произход на атаката.
Nu suntem siguri de adevarata origine a atacului.

Операция Произход".
Operațiunea Geneza.".

Той искал да ни напомни за скромния произход на християнската вяра-.
Astfel voia să ne amintească de umila origine a credinţei creştine-.

Входни произход спорт натиснете тук.
Fundaluri de intrare de sport Faceți click aici.

Как е създадено известното име Фролов. произход Facebook кикотене.
Cum a fost creat numele celebru Frolov. origine Facebook stare de nervozitate.

Да имат различен произход.
Ele sunt de origini diferite.

Нашия Склад произход САЩ.
Depozitul nostru origine SUA.

Той има еврейски произход и означава"баща на много деца".
El are descendență evreiască și înseamnă"tatăl multor copii".

Каква е името на Олга? Произход и тълкуване.
Care este numele Olga? Origine și interpretare.

Вие сте от Нова Зеландия, но с британския произход, нали?
Ești nou-zeelandez, dar de descendență britanică, nu-i așa?

Олга Произход.
Olga Origine.