ORIGINAR - превод на Български

родом
originar
nativ
născut
vine
provine
de neam
първоначално
inițial
iniţial
la început
initial
la inceput
original
întâi
произход
origine
proveniență
provenienţă
provenind
първороден
originar
original
întâiul născut
primul
întâi-născut
primul-născut
întîiul născut
роден
născut
nativ
maternă
natal
originar
rodin
nãscut
произхождащ
originar
provenit
derivată
vine
първородния
originar
original
întâiul născut
primul
întâi-născut
primul-născut
întîiul născut
първоначалния
inițial
original
iniţial
prima
initial
originar
primordial
изначалния
originar
primordial
iniţială
оригиналния
original
inițial
iniţial
autentic
произхождащи
първородният
originar
original
întâiul născut
primul
întâi-născut
primul-născut
întîiul născut
произхождащо
изначалният
изначален
изначално

Примери за използване на Originar на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Hawthorne, păcatul originar şi experienţa americană.".
Хоторн и първородният грях".
Originar din sudul Europei.
Произхожда от Южна Европа.
Şi chiar este păcatul originar- dar nu al vostru.
И то е първороден грях, но не твой.
La baza noilor subspecii au fost iepuri de șampanie originar din Franța.
В основата на новите подвидове са зайци от шампанско, произхождащи от Франция.
Tort de cafea- un desert originar din America.
Кафе торта- десерт първоначално от Америка.
Păcatul originar nu a fost mâncarea mărului.
Първородният грях не е изяждането на ябълката.
Originar din America de Nord,
Произхожда от Северна Америка,
Cu toate acestea, în timp termenul a pierdut sensul său originar.
Въпреки това, с течение на времето терминът е загубил първоначалното си значение.
De aceea, acesta este numit, uneori, păcatul originar.
Затова и понякога тя е наречена първороден грях.
Acest tip de joc intelectual originar din China.
Този вид интелектуална игра, първоначално от Китай.
Planta exotică, originar din Africa de Sud.
Екзотично растение, произхождащо от Южна Африка.
Originar din estul Mediteranei si….
Произхожда от Средиземноморието и….
Aceasta ignoranta este pacatul originar, suferinta, iluzia.
Това забравяне е първородният грях, страданието, заблудата.
Este numai două zecimi din nivelul originar?
Само 20% от първоначалното ниво ли е той?
Păcatul strămoşesc sau Păcatul originar.
Грехопадение, или Първороден Грях.
Păcatul originar şi consecinţele lui.
Първоначалният грях и неговите последствия.
Originar din Orientul Mijlociu și China.
Произхожда от Средна Азия и Китай.
Arbore exotic originar din China.
Това е екзотично дърво, произхождащо от Китай.
Această ignoranţă este păcatul originar, suferinţa, iluzia.
Това забравяне е първородният грях, страданието, заблудата.
Se cheamă"păcat originar".
Нарича се"първороден грях".
Резултати: 620, Време: 0.0704

Originar на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български