O VOM LUA - превод на Български

• ще я вземем
• ще минем
• ще започнем
• ще караме
• ние ще поемем

Примери за използване на O vom lua на Румънски и техните преводи на Български

O vom lua pe scurtătură.
Ще мина на пряко.

Voi trasa un curs şi o vom lua uşor.
Ще въведа курс и ще карам бавно.

O vom lua de la capăt undeva.
Все ще започнем някъде отначало.

O vom lua acasa.
Ще я закараме у тях.

O vom lua pe Bonnie cu noi şi vom avea o a doua lună de miere.
Ще вземем Бони и ще имаме друг меден месец.

O vom lua pe a lui.
Ще ги обезоръжим.

O vom lua înapoi de la ei.
Ще си върнем замъка със сила.

O vom lua prin tunelul metroului.
Ще вземем тунела на метрото.

O vom lua pe Megan şi pe copil înapoi acasă în Indiana.
Ще отведем Меган и бебето в Индиана с нас.

Atunci o vom lua înapoi.
Ще го вземем.

O vom lua pe ţigancă, să ne ajute.
Ще вземем циганката да се заредим.

Se pare că o vom lua pe drumul cel lung, Bub.
Явно поемаме по дългия път, Бъб.

O vom lua prin trecătoarea Bilbee spre Sherman Creek.
Ще вземем прохода Bilbee да Sherman Creek.

O vom lua, dle judecător.
Вземаме я, Ваша чест.

Şi o vom lua… pe aici!
И ние ще тръгнем… ъх, оттук!

O vom lua pe căi diferite din nou.
Ние сме готови да поеме по собствениете си пътища отново.

Atunci mâine o vom lua!
Тогава, утре ще го вземем!

O vom lua cu noi.
Ще я откараме оттук.

O vom lua în sufragerie la 20:00.
Ще вечеряме в трапезарията в 8.

O vom lua treptat, să vedem ce se întâmplă.
Ще го караме бавно и ще видим какво ще стане.