OAMENII LUCREAZĂ - превод на Български

• хората работят
• хора работят

Примери за използване на Oamenii lucrează на Румънски и техните преводи на Български

Asemenea lucruri apar adesea… atunci când oamenii lucrează în spaţii închise mult timp.
Това може да се очаква, когато хора работят заедно в ограничено пространство дълго време.

care are potentialul de a revolutiona modul în care oamenii lucrează, cred, și de a comunica.
има потенциала да направи революция в начина, по който хората работят, мисля, и да общуват.

o lume în care oamenii lucrează cot la cot cu roboţii.
свят, в който хората работят рамо до рамо с роботите.

care reunește cele mai bune instrumente pentru modul în care oamenii lucrează astăzi.
която обединява най-добрите инструменти за начина, по който хората работят днес.

Oamenii lucrează doar doi ani în viața lor, între 17 şi 19 ani.
Хората работят само 2 години през целия си живот за период, еквивалентен на периода между сегашните 17 и 19 години.

Pentru că oriunde oamenii lucrează, sarcina noastră este de a face locurile respective excepţionale.
Защото, където и да работят хора, нашата работа е да направим тези места изключителни.

Oamenii lucrează la o fereastră pentru nava de la St. Casmir de la Paşte… ştii asta?
Имах хора, които работиха прозореца за нефа на църквата от Великден, знаеш ли това?

Aici, în Franța, oamenii lucrează pentru a trăi, nu vii la locul de muncă.
Тук във Франция, хората да работят, за да живеят, а не живеят, за да работят..

Oamenii lucrează şi plătesc taxe,
Народът работи и плаща данъци,

Moralul este mult mai mare, oamenii lucrează mai atent,
Моралът е много по-висок, всички работа повече, справяте се добре с работата си,

simplifica modul în care oamenii lucrează împreună, simplifica procesele
да опростите начина, по който хората работят заедно, да ускорите процесите

Ce e grozav în legătură cu asta e faptul că oamenii lucrează-- la câteva secunde după ce Clay a publicat articolul ăsta, oamenii au început să lucreze la a schimba regulile care stau la baza sistemului, aşa că o nouă formă a început să apară.
Страхотното в това е, че хората работят по… секунди след като Клей публикува тази статия, хората започнаха да работят за промяна на основополагащите правила на системата, така че да започне да се проявява различна форма.

De fapt, active oamenii lucrează cu persoane juridice de sarcini,
В действителност, активни хора работят с юридически задачи,

Sărăcia este oribilă pentru că oamenii lucrează dar nu toți, și cer de la cei bogați care au lucrat ca să ajungă unde sunt….
Бедността е ужасна, защото хората работят, но не всички и искат да вземат от богатите, които са се трудили, за да стигнат до там, където сега са….

On-line de licență în leadership organizațional examinează modul în care oamenii lucrează împreună mai eficient
Онлайн бакалавърска степен по Организационно лидерство изследва как хората работят заедно възможно най-ефективно

în cazul în care oamenii lucrează, departamente, angro,
с цялото предприятие, където хората работят, отдели, на едро,

viaţa cu înţeles, oamenii lucrează din greu acum la întrebarea,
смисленият живот, хората работят упорито по въпроса:

Scopul programului de Informatică este de a produce profesioniști IT calificați care înțeleg modul în care oamenii lucrează și să folosească informații,
Целта на програмата информатика е да произвежда квалифицирани ИТ специалисти, които разбират начините хората да работят и да използват информация,

însăși natura instituției în care oamenii lucrează creează oameni care corespund cerințelor acelei instituții
формата на институцията, в която хората работят създава хора, които да пасват на нуждите на тази институция

probleme majore la care am putea lucra, la care oamenii lucrează, în diferite sectoare,
големи проблеми, върху които знам, че можем да работим, и хората работят върху тях в много различни сектори,