OBȚINĂ - превод на Български

получат
primi
obține
avea
obţine
beneficia
câștiga
dobândi
câştiga
lua
acorda
постигнат
realizat
atinge
obține
ajung
obţinut
făcut
obtine
îndeplini
convenit
reuși
извлече
extrage
a tras
obține
extract
deduce
profita
получи
a primit
obține
a
obţine
primeşte
a avut
a luat
funcţionat
obtine
beneficia
постигне
atinge
realiza
obține
ajunge
obţine
face
obtine
îndeplini
obţină
reusi
придобие
dobândi
achiziționați
obține
câștiga
căpăta
deveni
cumpăra
avea
achiziţiona
dobândeşte

Примери за използване на Obțină на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Toate profiturile pe care comerciantul a reușit să le obțină sunt distribuite tuturor investitorilor proporțional cu mărimea contribuțiilor lor.
Всички печалби, които търговецът успя да получи, се разпределят между всички инвеститори пропорционално на размера на техния принос. Подобно правило се отнася и до вредите.
obținerea ancorei în spatele urechii tatuajului sa transformat în ceva pe care alții vor să o obțină.
получаване на котва зад ухото татуировка се превърна в нещо, което другите искат да получат.
Ea privează cetățenii de unul dintre beneficiile-cheie pe care ei se așteaptă să-l obțină în urma dreptului fundamental de a adresa plângeri.
То лишава гражданите от една от ключовите ползи, които те се надяват да получат в резултат от основното право на подаване на жалби.
poate fi dificil să se obțină un răspuns cu puțin timp înainte de vânzare.
може да се окаже трудно да получите отговор, когато до продажбата остава много малко време.
Acesta este motivul pentru care oamenii care au un metabolism rapid poate parea sa consume tot ce doresc și să nu obțină nici o greutate.
Ето защо хората, които имат бързо метаболитен процес може да изглежда да се яде всичко, което желаят и не се получи някаква тежест.
Aceasta fusese comandată, însă nu era pe stoc și ar fi avut de așteptat o săptămână ca s-o obțină.
Тя обаче не била в наличност и получаването й щяло да отнеме една седмица.
de viteza pe care a reușit să o obțină cu un vehicul electric.
преди всичко от скоростта, която успява да извлече от електрическия автомобил.
nu poate decât să vă obțină sprijinul.
може само да получи вашата подкрепа.
Știți că aplicația mobilă, Pokemon Go, a devenit o aplicație pe care aproape toată lumea vrea să o obțină.
Знаете, че мобилното приложение Pokemon Go се превърна в приложение, което почти всеки иска да получи.
Este de așteptat să se reducă grăsimea corporală și să se obțină rezultate vizibile în decurs de o lună.
Намаляването на мастните натрупвания става постепенно, като видими резултати могат да се наблюдават след около месец.
cuvinte cheie pe care pagina țintă înceracă să le obțină.
ключови думи, които целевата страница се опитва да получи.
determinând celulele să nu obțină cantitatea de oxigen necesară pentru funcționarea normală.
поради което клетките не получават необходимото количество кислород за нормална работа.
care îi aduc vizitatorilor pe care doresc să le obțină.
които ги привличат всеки посетител, който искат да получат.
pe care corpul încearcă să o obțină rapid.
която тялото се опитва да получи бързо.
Definiția densității plantei pune bazele tipului de producție pe care vinificatorul intenționează să îl obțină.
Определянето на плътността на растението поставя основите на вида продукция, която производителят на винопроизводителя възнамерява да получи.
Comisia a pregătit acest chestionar, pentru a oferi orientări cu privire la feedback-ul pe care urmărește să îl obțină în urma acestei consultări.
Комисията е изготвила настоящия въпросник, за да даде насока за обратната връзка, която тя желае да получи чрез това допитване.
Om care încearcă să găsească o alternativă în afară de tratament chirurgical pentru a scăpa de augmentare obțină sân nedorite.
Човек, който се опитва да намери алтернатива освен хирургично лечение, да се получи отърве от нежеланото увеличаване на бюста.
În cazul în care nicio varietate din speciile pe care utilizatorul vrea să le obțină nu este înregistrată în baza de date prevăzută la articolul 48;
Когато нито един сорт от вида, който желае да получи потребителят, не е регистриран в базата данни, предвидена в член 48;
Obțină calificări profesionale Grade noastre sunt concepute pentru a vă conduce pe pista pentru succesul afacerii profesionale.
Усилване професионалните квалификации Нашите градуса са предназначени да ви доведе на пистата за професионален успех в бизнеса.
medicul modelează corpul așa cum doreste pentru a putea sa obțină un aspect cat mai natural.
които искат да бъдат отстранени от пациента, което означава, че лекарят оформя тялото така, за да придобие по-естествен и красив вид.
Резултати: 105, Време: 0.0542

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български