ПОЛУЧАВАНЕТО - превод на Румънски

• primirea
• obținerea
• obţinerea
• obtinerea
• prepararea
• acordarea
• recepția
• a obţine
• recepționarea
• câștigarea
• chitanța
• dobândirea
• preluarea
• recepţionarea
• încasarea
• a obtine

Примери за използване на Получаването на Български и техните преводи на Румънски

Обемът на получената бульон се изчислява за 1 ден от получаването.
Volumul bulionului obținut se calculează pentru o zi de recepție.

Клименко беше маниакално фокусиран върху получаването на олимпийско злато.
Klimenko sa concentrat cu manieci asupra obținerii aurului olimpic.

Тържество на неизбежността на получаването на резултат, правене на открития.
Triumful caracterului inevitabil al obţinerii rezultatelor, descoperirilor.

Но получаването съдържа също.
Dar preparatul conține de asemenea.

Йоан казва получаването му означава да вярват в неговото име!
Ioan spune ce a primit El înseamnă a crede în numele lui!

В допълнение към получаването необходимо да изпълнява множество други манипулации.
În plus față de pregătirea necesară pentru a efectua o serie de alte manipulări.

Получаването на"напоена" е забележителен избор. от.
Noțiuni de"impregnate" este o alegere demn de remarcat. de.

Заплащате стоката след получаването му.
Plăti marfa de la primirea acesteia.

Освен това, получаването не влияе на сърцето
În plus, preparatul nu afectează inima

Получаването на"напоена" е забележителен избор.
Noțiuni de"impregnate" este o alegere demn de remarcat.

Добавяне получаването на дозата на 1 пакетче 2кг стръв.
Adăugați preparatul în doza de 1 pachet de 2 kg momeală.

Получаването на много химикали включва катализа.
Producerea de substanțe chimice multe implică cataliză.

Всъщност получаването на лоша оценка от г-н Borghezio е добър резултат.
De fapt, a primi note proaste din partea dlui Borghezio este un lucru bun.

Освен това, получаването на финландска виза не е лесно.
În plus, pentru a primi viza finlandeză nu este ușor.

Добре де, получаването на тези би.
Bine. Primind acele felicitări, ar fi.

В допълнение, получаването Inno Gialuron съдържа екстракт от ламинария и Fucus.
In plus, preparatul Inno Gialuron conține extracte de laminaria și fucus.

Можете да прекратите получаването на социална помощ, когато пожелаете.
Puteți înceta să primiți asistență socială oricând doriți.

Даването и получаването са различните аспекти на енергийния й поток.
A da şi a primi sunt aspecte diferite ale fluxului de energie din Univers.

Получаването на местно действие на базата на Royal желе BeezMax има състав.
Pregătirea acțiunii locale bazate pe Royal jelly BeezMax are compoziția.

Получаването на измиване куче, не забравяйте.
Noțiuni de bază un câine de spălare, amintiți-vă.