RECEPȚIE - превод на Български

• приемане
• рецепция
• получаване
• рецепцията
• приемането
• получаването

Примери за използване на Recepție на Румънски и техните преводи на Български

Următor →: Soluționarea problemelor de recepție TV.
Следващия: Поправяне на проблеми с приемането на телевизия.

Ea este blocat recepție noastră.
Блокирала е сигнала.

Lee si Mario furisat afara la recepție.
Лий и Марио са се измъкнали от приема.

Rezultatul a fost imediat după fiecare recepție minune-băi.
Резултатът е веднага след всеки прием на чудо-вани.

Per ansamblu a fost multumit de recepție mijloace de paraziți.
Като цяло е доволен от средствата за прием на паразити.

Am rezervat Michael Buble să cânte la recepție.
Майкъл Бобле ще пее на тържеството.

Echipa noastră a fost mai bună la serviciu și la recepție.
Превъзхождаха ни на сервис и на посрещане.

Aceasta este O. R. recepție, numit din motive evidente.
Сирени Това е приемната на операционната, наречена така по очевидни причини.

Adulților li se prescriu 960 mg de medicamente pentru recepție dimineața și seara.
Възрастни назначават 960 лекарства за приема сутрин и вечер.

Nu e abia orice recepție aici.
Почти няма обхват тук.

De-a lungul timpului doza crește la 1 linguri pentru recepție.
С течение на времето дозата се увеличава до 1 супени лъжици. супени лъжици на прием.

O cutie de valori este disponibilă pentru oaspeți la recepție.
Сейфове за ценности на гостите са на разположение на reception.

Convocarea comisiei de recepție.
Среща с приемната комисия.

Și ceva pentru recepție.
И нещо за приема.

Ați putea face piesa la recepție.
Вие, момчета, можете да изпеете песента на приема.

Dacă fiare nu este suficient de ascuțite, recepție ar trebui să fie repetate.
Ако маша не е достатъчно остри, прием трябва да се повтори.

Al doilea etaj este format din zona de recepție, birouri administrative,
Вторият етаж се състои от зоната на рецепцията, административни учреждения,

După o săptămână de recepție a mijloacelor pierde considerabil în greutate
След една седмица от получаване на средства значително отслабва на тегло

Dacă pacientul se plânge la recepție că are"dureri de stomac
Ако пациентът се оплаче на рецепцията, че има"болка в стомаха

Adevărat, echipamentul de recepție Park, care este capabil de a recepționa emisiuni în DVB-S2X este acum sever limitată.
Вярно, Оборудване за получаване на парк, който е в състояние да приема предавания в DVB-S2X сега е силно ограничено.