OBIECTIVUL PRINCIPAL AL - превод на Български

• основната цел на
• главната цел на
• основната задача на
• първостепенната цел на
• основният фокус на
• водещата цел на
• основна цел на
• главна цел на
• основните цели на
• първостепенна цел на

Примери за използване на Obiectivul principal al на Румънски и техните преводи на Български

Obiectivul principal al politicii Uniunii în acest domeniu îl reprezintă reducerea
Основната задача на политиката на Съюза в тази област е намаляването

Un ritual este un spectacol participativ şi obiectivul principal al ritualului este să comunice ceva despre o credinţă
Ритуалът е изпълнение с участници и главната цел на ритуала е да се свържем с нещо,

ar trebui să fie obiectivul principal al tuturor personalului SFA și studenților.
трябва да бъдат основният фокус на целия персонал SFA и студенти.

Obiectivul principal al jocului este de a controla apa si fata-băiat-foc,
Основна цел на играта е да контролира водата и момиче-момче на огъня,

Obiectivul principal al acestui eveniment este de a afla cauza roșcării urinei masculine pentru patologia
Основната задача на това събитие е да установи причината за зачервяване на мъжката урина за патологията

Obiectivul principal al strategiei Europa 2020 pe care o dezbatem ar trebui să fie asigurarea creşterii economice în Uniunea Europeană
Главната цел на стратегията"Европа 2020", която обсъждаме, трябва да бъде да се осигури икономически растеж в Европейския съюз

Obiectivul principal al proiectului este de a contribui la creșterea competitivității tinerilor pe piața muncii
Основна цел на проекта- повишаване на конкурентоспособността на младежката работна сила от трансграничния регион

Garantarea faptului că toți cetățenii au acces la hrană nutritivă este obiectivul principal al cooperării pentru dezvoltare.
Да се гарантира на всеки гражданин достъп до питателна храна е главна цел на сътрудничеството за развитие.

Obiectivul principal al introducerii TRP în viața poporului sovietic a fost de a realiza un interes de masă în sport.
Основна цел на въвеждането на ГТО в живота на съветските хора е да се постигне масово интерес към спорта.

Obiectivul principal al inițiativei este de a contribui la deschide- rea piețelor achizițiilor publice pe plan mondial
Основните цели на инициативата са да подпомогнат отварянето на световните пазари за обществени поръчки

Obiectivul principal al jocului este de a rula pe cât posibil,
Основна цел на играта е да се изпълни, доколкото е възможно,

Obiectivul principal al Eurosistemului este menţinerea stabilităţii preţurilor, aşa cum este definit la articolul 105 din Tratat.
Първостепенна цел на Евросистемата е да поддържа ценова стабилност съгласно член 105 от Договора.

Până la urmă, obiectivul principal al fondului este să acorde sprijin şi ajutor rapid lucrătorilor
В крайна сметка основна цел на фонда е оказването на незабавна подкрепа на засегнатите работници,

Restaurarea centrului vechi este obiectivul principal al proiectului"Un Bucureşti Frumos", iniţiat de Programul ONU în România în parteneriat
Реставрацията на Стария град е основна цел на проекта"Красив Букурещ" по инициатива на Програмата на ООН в Румъния в партньорство с Община Букурещ

Obiectivul principal al certificatului este declararea navigabilității lucrărilor de întreținere efectuate asupra produselor,
Основна цел на сертификата е да бъде декларирана летателната годност на нови въздухоплавателни продукти,

Obiectivul principal al CPIP este de a promova învățarea pe tot parcursul vieții, prin intermediul tuturor părților interesate relevante.
Основна цел на CPIP е насърчаване на обучението през целия живот посредством всички заинтересовани страни.

Integrarea europeană rămâne obiectivul principal al cabinetului meu", a declarat Tăriceanu miercuri la Bucureşti, după votul PE.
Европейската интеграция остава основна цел на моя кабинет," каза в сряда Търичану в Букурещ след гласуването на ЕП.

Obiectivul principal al testelor de stres a fost acela de a evalua securitatea și soliditatea centralelor nuclearoelectrice în caz de evenimente naturale extreme, în special în caz de inundație sau cutremure.
Основната цел на изпитванията на аварийни натоварвания беше да се направи оценка на устойчивостта на атомните електроцентрали в случай на природни бедствия.

Prin urmare, obiectivul principal al tratamentului hepatitei alcoolice este o dietă cu un conținut ridicat de nutrienți.
Поради това основната задача за лечение на алкохолен хепатит е диета с високо съдържание на хранителни вещества.

Obiectivul principal al Mecanismului unic de rezoluție constă în asigurarea unei rezoluții eficiente a băncilor în curs de a intra în dificultate,
Главната цел на единния механизъм за преобразуване е да осигури ефективното преструктуриране на проблемни банки с минимални разходи за данъкоплатците