MOTIVUL PRINCIPAL AL - превод на Български

• основната причина
• главната причина
• основният мотив на

Примери за използване на Motivul principal al на Румънски и техните преводи на Български

acesta a fost motivul principal al programului, rezoluția solicită Comisiei să pună în aplicare această asistență mai eficient prin elaborarea unui raport intermediar anual, de exemplu.
въпреки че това е основната причина за програмата, резолюцията призовава Комисията да прилага тази помощ по-ефективно например чрез представяне на годишен доклад за напредъка.

Constată că motivul principal al disponibilizărilor de la Microsoft Mobile Oy îl reprezintă concurența mondială din sectorul de telefonie mobilă
Отбелязва, че основната причина за съкращенията в Microsoft Mobile Oy е световната конкуренция в сектора на мобилните телефони

fiind cunoscut că acesta constituie motivul principal al plecării lor din Europa;
това е известно като основна причина да напускат Европа;

a subliniat motivul principal al acestui pas, deoarece a cerut oamenilor să se alăture luptei împotriva banilor negri.
той очерта основната причина за тази стъпка, като призова хората да се присъединят към борбата срещу черните пари.

Motivele principalele ale succesului Salamader sutn tipicul designului Salamander si ideile inovatoare.
Основната причина за успеха на марката са присъщите за SALAMANDER дизайн и иновативни идеи.

Motivele principale ale versurilor lui Puskin.
Основните мотиви на текстовете на Пушкин.

Motivele principale ale violentei domestice sunt lipsurile materiale si alcoolul.
Основните причини за домашно насилие са алкохолът и кризата.

Reducerea creditării este unul din motivele principale ale acestei probleme.
Ниското заплащане продължава да е една от основните причини за този процес.

Ți s-a spus cel puțin o dată că motivele principale ale excesului de greutate sunt dereglările hormonale,
Много пъти са ви казвали, че основната причина за наднорменото тегло са хормоналните проблеми,

Întrucât unul dintre motivele principale ale acestui eșec a fost lipsa de integrare socială,
Като има предвид, че една от основните причини за този неуспех е липсата на социална,

Motive principale ale iubirii tale neimpartasita- cum să supraviețuiască iubirii nefericit?
Основни причини, свързани с вашия несподелена любов- как да оцелеят в нещастна любов?

și cunoaștem motivele principale ale acestui fapt, care au fost evidențiate:
Знаем главните причини за това, те вече бяха посочени:

Unul dintre motivele principale ale introducerii noii serii de bancnote este de a asigura că toate persoanele care le utilizează pot face în continuare acest lucru cu deplinăîncredere”.
Една от основните причини за въвеждането на нова серия банкноти е да гарантираме, че всеки, който ги използва, може да го прави с абсолютно доверие.“.

conţinând un total de 66 de capete de acuzare a fost considerată unul dintre motivele principale ale duratei excesiv de lungi a procesului.
Косово и съдържащи общо 66 обвинения в един процес, бе определено като една от главните причини за прекалено дългия процес.

Unul dintre motivele principale ale acestor dificultăți este pierderea veniturilor din impozite,
Една от основните причини за тези трудности е загубата на данъчни приходи,

Motivul principal al acestei viziuni optimiste este productivitatea.
Основната причина за този оптимизъм е продуктивността.

Iar motivul principal al unui medic este numit stres.
И основната причина за лекар се нарича стрес.

Acesta este motivul principal al distribuției pe scară largă.
Това е основната причина за нейното широко разпространение.

Acesta este motivul principal al instabilității curente globale.
Тази ситуация се дължи на настоящите глобални несигурности.

Motivul principal al apariției sale este purtarea de pantofi incomod.
Основната причина за появата му е носенето на неудобни обувки.