OBOSITE - превод на Български

• уморени
• изморени
• изтощени
• се уморяват
• умора
• уморените
• изморените
• уморен
• умориха

Примери за използване на Obosite на Румънски и техните преводи на Български

O singură aplicare a produsului este suficientă pentru a ușura picioarele obosite.
Е едно приложение на продукта, за да облекчите уморените си крака.

Nu suntem obosite.
Не сме изморени.

Nu, suntem curve obosite.
Не, ние сме изморени к**ви.

Ameţite sau obosite atunci când utilizează Actelsar HCT.
Някои хора се чувстват замаяни или изморени когато приемат Actelsar HCT.

dar… Nu erati prea obosite, nu?
май не сте били много изморени, а?

Menține poziția până când brațele devin prea obosite pentru a mai îndura.
Задръжте това положение, докато ръцете не станат прекалено изморени, за да издържите повече.

Picioarele dvs. vor fi obosite și vor necesita o atenție specială.
Краката ви също ще се уморят и изискват специални грижи.

Ceaiul verde ajuta la calmarea pielii obosite.
Зеленият чай спомага за успокояване на уморената кожа.

Unul câte unul, triburile germanice obosite de luptă acceptă condițiile Romei.
Един по един, бойни изтощените германски племена приемат условията на Рим.

Minţile obosite nu fac planuri bune.
Умореният ум не мисли добре.

Suntem prea obosite pentru glume.
Всичко е наред, прекалено изморени сме за шеги.

Este posibilă reîmprospătarea coafurii obosite prin intermediul cascadei populare.
Възможно е да опресните натрапчивата прическа чрез популярната каскада.

Chiar si cele mai puternice femei sunt obosite de responsabilitatile lor.
Дори и най-силните жени се изморяват от отговорностите си.

Nu, aripile lui sunt obosite.
Не, неговите крила са се поизносили.

Când ai mâini obosite le masezi.
Дори когато си уморен, си масажираш ръцете.

Se pare că, cartusele noastre de imprimantă sunt"obosite" un pic.
Прилича нашите тонер касети са замира малко.

Chiar si cele mai puternice femei sunt obosite de responsabilitatile lor.
Дори и най-силните жени имат нужда от почивка Дори и най-силните жени се изморяват от отговорностите си.

Toate inimile obosite ale lumii, toţi încercând să caute drumul spre casă.
Всички неуморни сърца по света… се опитват да намерят пътя към вкъщи.

Prea obosite, prea ocupate.
Прекалено сме изморени, прекалено сме заети.

Şi ştiu că ai picioarele obosite, dar vreau să-ţi ridici genunchii.
Знам, че краката ти са уморени, но трябва да си дигнеш коленете.